Traducción de la letra de la canción Badlands - Dezperadoz

Badlands (original)

Like an nunce in an opium den
Like the fire of A dozen man
Like smoke that clouds my brain
I can taste the rage pumping in my veins
Like two asian beauties on my left
Like A snake I can taste their sweat
Like the blade of A dear old friend
Her tongue in my mouth reaching for the end
Like A beast I can smell her breath
Like the sweet bitter kiss of death
Like A rattlesnake ready to kill
I’m twirling around as the time stands still
Like the sun burning up my skin
Like my tears wash away my sins
Like her body for my soul to rub
I’m drinking lust from A golden cup
I feel all I am is A lie, will I live or die?
Will I win in the end?
Blood in the bad, badlands
Like sand up the hourglass
Like A flame I can feel the wrath
Like A coin falling through my hand
Try to catch but I know I can’t
Like A roach crawling in my skin
Like A saint I can feel my sin
Like A roach running down my spine
Oh, Lord can’t you see that the nite is mine?
I feel all I am is A lie, will I live or die?
Will I win in the end?
Blood in the bad, badlands
I feel all I am is A lie, will I live or die?
Will I win in the end?
Blood in the bad, badlands
(Like an nunce in an opium den
Like the fire of A dozen man
Like smoke that clouds my brain
I can taste the rage pumping in my veins.)
I feel all I am is A lie, will I live or die?
Will I win in the end?
Blood in the bad, badlands
(Like an nunce in an opium den
Like the fire of A dozen man
Like an nunce in an opium den
Like the fire of A dozen man
Like smoke that clouds my brain
I can taste the rage pumping in my veins.)
I feel all I am is A lie, will I live or die?
Will I win in the end?
Blood in the bad, badlands

(traducción)

Como un monja en un fumadero de opio
Como el fuego de una docena de hombres
Como humo que nubla mi cerebro
Puedo saborear la rabia bombeando en mis venas
Como dos bellezas asiáticas a mi izquierda
Como una serpiente puedo saborear su sudor
Como la espada de un querido viejo amigo
Su lengua en mi boca alcanzando el final
Como una bestia puedo oler su aliento
Como el dulce beso amargo de la muerte
Como una serpiente de cascabel lista para matar
Estoy dando vueltas mientras el tiempo se detiene
Como el sol quemando mi piel
Como mis lágrimas lavan mis pecados
Como su cuerpo para que mi alma se frote
Estoy bebiendo lujuria de una copa de oro
Siento que todo lo que soy es una mentira, ¿viviré o moriré?
¿Ganaré al final?
Sangre en las malas, malas tierras
Como lijar el reloj de arena
Como una llama puedo sentir la ira
Como una moneda cayendo a través de mi mano
Trato de atrapar pero sé que no puedo
Como una cucaracha arrastrándose en mi piel
Como un santo puedo sentir mi pecado
Como una cucaracha corriendo por mi columna
Oh, Señor, ¿no ves que la noche es mía?
Siento que todo lo que soy es una mentira, ¿viviré o moriré?
¿Ganaré al final?
Sangre en las malas, malas tierras
Siento que todo lo que soy es una mentira, ¿viviré o moriré?
¿Ganaré al final?
Sangre en las malas, malas tierras
(Como un monja en un fumadero de opio
Como el fuego de una docena de hombres
Como humo que nubla mi cerebro
Puedo saborear la rabia bombeando en mis venas.)
Siento que todo lo que soy es una mentira, ¿viviré o moriré?
¿Ganaré al final?
Sangre en las malas, malas tierras
(Como un monja en un fumadero de opio
Como el fuego de una docena de hombres
Como un monja en un fumadero de opio
Como el fuego de una docena de hombres
Como humo que nubla mi cerebro
Puedo saborear la rabia bombeando en mis venas.)
Siento que todo lo que soy es una mentira, ¿viviré o moriré?
¿Ganaré al final?
Sangre en las malas, malas tierras