Traducción de la letra de la canción Give Up - Dezperadoz

Give Up (original)

Many times she made me happy
So many times she made me smile
All these tears will turn to madness
My angel is six feet in the ground
There were many men before me
Sold her body for a dime
Painful death was her last fee
And my angel is six feet under the ground
My reason is gone
Can’t give it up
‘Cause it hurts me too much
Can’t give it up
Like that devil’s hand touch
I can’t let go
There is only one way
To find my peace
Can’t give you up
All the time I think about it
This bloody picture in my brain
I found her bleedin' in the mornin'
The last goodbye so full of pain
I’m knocking on the devil’s back door
And hope that God will look away
My friend, the murder he will die for
And Lord didn’t help me anyway
An eye for an eye
And a tooth for a tooth
A life for a life
I see her dyin' right before me
When I close my eyes
I’m waiting in him
To leave the right way
Each and every time
Lord, please, please, help me
So, please, please, help me
To find my peace
Don’t give me up

Give Up (traducción)

Muchas veces ella me hizo feliz
Tantas veces ella me hizo sonreír
Todas estas lágrimas se convertirán en locura
Mi ángel está a seis pies en el suelo
Hubo muchos hombres antes que yo
Vendió su cuerpo por un centavo
La muerte dolorosa fue su última tarifa
Y mi ángel está seis pies bajo tierra
Mi razón se ha ido
no puedo dejarlo
Porque me duele demasiado
no puedo dejarlo
Como ese toque de la mano del diablo
no puedo dejar ir
Solo hay una manera
Para encontrar mi paz
no puedo renunciar a ti
Todo el tiempo lo pienso
Esta imagen sangrienta en mi cerebro
La encontré sangrando por la mañana
El ultimo adios tan lleno de dolor
Estoy llamando a la puerta trasera del diablo
Y espero que Dios mire hacia otro lado
Mi amigo, el asesinato por el que morirá
Y el Señor no me ayudó de todos modos
Ojo por ojo
Y diente por diente
Una vida para una vida
La veo morir justo delante de mí
Cuando cierro los ojos
Estoy esperando en él
Para dejar el camino correcto
todas y cada una de las veces
Señor, por favor, por favor, ayúdame
Entonces, por favor, por favor, ayúdame.
Para encontrar mi paz
no me des por vencido