Traducción de la letra de la canción Train Of Souls - Dezperadoz

Train Of Souls (original)

Conductor with no eyes, looks at me and smiles
And he’s passing by, still hear my woman’s cries
As I hit the ground, where am I now?
A picture in my mind, of A crown of thorns
And A fear of dawn, the deeds that I have done
I can’t take 'em back and I can’t regret
The lord has let me down, no use in praying
There is no way out, out of this train
'cause now…
I Ride the train of souls
Which will take me down below
No more tears, no more pain
Hide your fears or cry in vain
I ride the train of souls
Which will take me down below
I’m not alone, A thousand strong
And blood runs cold, the train of souls
The train of souls
Little girl sits by my side, as she takes my hand
She looks at me and says, «don't you dare, now won’t you cry
You are going down, you will wear that crown.»
The lord has let me down, no use in praying
There is no way out, out of this train
'cause now…
I Ride the train of souls
Which will take me down below
No more tears, no more pain
Hide your fears or cry in vain
I ride the train of souls
Which will take me down below
I’m not alone, A thousand strong
And blood runs cold, the train of souls
The train of souls
The train of souls
The train of souls
Stations running by, the seats are filling up
Although we never stop, everyone who dies
By A vicious hand, like A slaughtered lamb
The lord has let me down, no use in praying
There is no way out, out of this train
The lord has let me down, no use in praying
There is no way out, out of this train
Out of this fucking train
'cause now…
I Ride the train of souls
Which will take me down below
No more tears, no more pain
Hide your fears or cry in vain
I ride the train of souls
Which will take me down below
I’m not alone, A thousand strong
And blood runs cold, the train of souls
I’m not alone, A million strong
And blood runs cold, the train of souls
The train of souls
The train of souls

(traducción)

Conductor sin ojos, me mira y sonríe
Y él está pasando, todavía escucha los llantos de mi mujer
Cuando golpeé el suelo, ¿dónde estoy ahora?
Una imagen en mi mente, de una corona de espinas
y el temor del alba, las obras que he hecho
No puedo recuperarlos y no puedo arrepentirme
El señor me ha defraudado, no sirve de nada orar
No hay salida, fuera de este tren
porque ahora...
Viajo en el tren de las almas
Que me llevará abajo
No más lágrimas, no más dolor
Esconde tus miedos o llora en vano
Yo viajo en el tren de las almas
Que me llevará abajo
No estoy solo, mil fuertes
Y la sangre se enfría, el tren de las almas
El tren de las almas
La niña se sienta a mi lado, mientras toma mi mano.
Ella me mira y dice, «no te atrevas, ahora no vas a llorar
Vas a bajar, llevarás esa corona.»
El señor me ha defraudado, no sirve de nada orar
No hay salida, fuera de este tren
porque ahora...
Viajo en el tren de las almas
Que me llevará abajo
No más lágrimas, no más dolor
Esconde tus miedos o llora en vano
Yo viajo en el tren de las almas
Que me llevará abajo
No estoy solo, mil fuertes
Y la sangre se enfría, el tren de las almas
El tren de las almas
El tren de las almas
El tren de las almas
Las estaciones pasan, los asientos se están llenando
Aunque nunca paramos, todos los que mueren
Por una mano viciosa, como un cordero sacrificado
El señor me ha defraudado, no sirve de nada orar
No hay salida, fuera de este tren
El señor me ha defraudado, no sirve de nada orar
No hay salida, fuera de este tren
Fuera de este maldito tren
porque ahora...
Viajo en el tren de las almas
Que me llevará abajo
No más lágrimas, no más dolor
Esconde tus miedos o llora en vano
Yo viajo en el tren de las almas
Que me llevará abajo
No estoy solo, mil fuertes
Y la sangre se enfría, el tren de las almas
No estoy solo, un millón fuerte
Y la sangre se enfría, el tren de las almas
El tren de las almas
El tren de las almas