Traducción de la letra de la canción Waache Waoane - Chege, DIAMOND

Waache Waoane (original)

Said Fella!
T.M.K.
for life
Wasafi…
Enhee he he
Check it out…
Wasafi Records
Hook: Chege
Maji ya moto yamekuwa baridi
La la la la la…
Hakimu nimekuwa shahidi
La la la la la…
Ukishusha mateso ndo yanazidi
La la la la la…
Alioniliza ndio wa kunifariji
La la la la la…
Chorus: Chege
Waache waoane…
Waache waoane…
Waache waoane…
Waache waoane…
Verse 1: Chege
Yame dhibitisha macho, lakini moyo unakataa
Nimeamini kikulacho, ni yule unayeona anayekufaa
Nilifumba mboni zangu, kwa wengine ni muone yeye tu
Nikamwaga jasho langu, japo kidogo' nile naye yeye tu
Mwambie' awe huru, wala si nto lalama
Ah ha… Ah ha…
Sitaki kukufuru, wafunge ndoa salama
Ah ha… Ah ha…
Chorus: Chege
Waache waoane…
Waache waoane…
Waache waoane…
Waache waoane…
Verse 2: Diamond Platnumz
Oh…
Ay, Anaye panga kugawanya huwaga ni mungu baba
Katu siwezi kulalama, ridhiki mafungu saba
Nimejitahidi sana, huenda sikumridhisha labda
Ila kinacho nichanganya, hakuniamba kabla
Oh!
tena nakupa maua, umpelekee
Usije yatupa, naomba uya pokee
Oh!
Na swala ntafunga, usiku ni waombee
Awape baraka muumba, watoto wa waletee
Ee… Aah…
Pre-Chorus: Chege & Diamond Platnumz
Waache waoane…
Oh salimini salama
Waache waoane…
Aye, wawe baba na mama
Waache waoane…
Tena naeka na nadhiri
Waache waoane…
Aku!
si nto wasumbua
Hook: Chege
Maji ya moto yamekuwa baridi
La la la la la…
Hakimu nimekuwa shahidi
La la la la la…
Ukishusha tu mateso ndo yanazidi
La la la la la…
Alioniliza ndio wa kunifariji
La la la la la…
Chorus: Chege
Waache waoane…
Waache waoane…
Waache waoane…
Waache waoane…
Hook: Diamond Platnumz
Aga' Japo moyo wangu 'kitete
Moyo wangu 'kitete
Ah, yarabi moyo 'kitete
Taratibu ntazoea
Moyo…'kitete
Moyo wangu 'kitete
Mwenzenu moyo 'kitete
Taratibu ntazoea
Oh mama moyo… 'kitete
Moyo hii…'kitete
Oh!
wangu moyo 'kitete
Moyo wangu mama
Eeh… aah…
Aiyo, Laizer…

(traducción)

dijo amigo!
T.M.K.
por vida
Wasaf…
Enhee je je
Échale un vistazo…
Registros Wasafi
Gancho: Chege
El agua caliente se ha enfriado
La la la la la…
Juez he sido testigo
La la la la la…
Cuando bajas el sufrimiento, aumenta
La la la la la…
El fue quien me consoló
La la la la la…
Coro: Chege
Que se casen...
Que se casen...
Que se casen...
Que se casen...
Verso 1: Chege
Confirma los ojos, pero el corazón se niega
Yo creo que lo que comes, es lo que te parece bien
Cerré los ojos, para otros solo era verlo
Derramé mi sudor, al menos por un momento.
Dile' que sea libre, y que no se queje
Ajá... Ajá...
No quiero ofenderte, que se casen seguros.
Ajá... Ajá...
Coro: Chege
Que se casen...
Que se casen...
Que se casen...
Que se casen...
Verso 2: Diamond Platnumz
Vaya…
Ah, el que planea dividir la tierra es Dios Padre
Nunca me puedo quejar, contento con siete versos
Me he esforzado mucho, puede que no lo haya satisfecho tal vez
Excepto lo que me confunde, nunca me lo dijo antes
¡Vaya!
y te daré flores, y tú las traerás
No lo tires, por favor acéptalo.
¡Vaya!
Y la oración ayunaré, la noche es para que oren
Bendito sea el creador, los niños los traen
Ee... Aah...
Pre-Coro: Chege & Diamond Platnumz
Que se casen...
Oh hola seguro
Que se casen...
Sí, pueden ser padre y madre.
Que se casen...
Otra vez hago un voto
Que se casen...
¡Akú!
no les molesta
Gancho: Chege
El agua caliente se ha enfriado
La la la la la…
Juez he sido testigo
La la la la la…
Si solo te bajas, la presión solo empeorará.
La la la la la…
El fue quien me consoló
La la la la la…
Coro: Chege
Que se casen...
Que se casen...
Que se casen...
Que se casen...
Anzuelo: Diamond Platnumz
Aga' Aunque mi corazón' es un llanto
el cuerpo de mi corazón
Ah, yarabi corazón' kitete
Poco a poco me acostumbro
Corazón…' cometa
el cuerpo de mi corazón
Compañero 'corazón
Poco a poco me acostumbro
Ay mamá corazón…' cometa
Este corazón… 'feto
¡Vaya!
mi corazon' feto
el corazon de mi madre
Eh… aah…
Aiyo, Laizer...