
Fecha de emisión: 14.06.1993
Etiqueta de registro: Dissonance
Idioma de la canción: inglés
I Can't Help Myself(original) |
I can’t help myself. |
One aim one try. |
One chance one eye. |
So come on lets fly |
Ooh desire. |
Tell you once. |
Won’t tell you twice |
When the spirit moves the world we’re gonna start a fire. |
A fire |
Just one beat, just one heart |
Just one beat, just one heart |
I can’t help myself. |
I can’t help myself |
I can’t help myself. |
Baby I can’t help myself |
One sound, one band, moving free in electric land |
Never running for cover |
Someday soon you’ll see us next to you |
And we can dance like we are two |
That’s true, like lovers. |
Like lovers |
Just one beat, just one heart |
Just one beat, just one heart |
I can’t help myself. |
I can’t help myself |
I can’t help myself. |
Baby I can’t help myself |
Nothing like this dream come true |
Nothing like my time with you |
You’re a perfect friend of mine |
A rock that still should stand all time |
One aim, one try |
One tear, one eye |
Ooh desire |
One sound, one band, walkin' free in electric land |
Gonna start a fire. |
I can’t help myself |
Ooh we’re gonna start a fire. |
We can’t help ourselves |
Just one beat, just one heart |
I can’t help myself. |
I can’t help myself |
I can’t help myself. |
Baby I can’t help myself |
(traducción) |
No puedo evitarlo. |
Un objetivo, un intento. |
Una oportunidad, un ojo. |
Así que vamos, vamos a volar |
Ay deseo. |
Dile una vez. |
No te lo diré dos veces |
Cuando el espíritu mueva el mundo vamos a iniciar un incendio. |
Un incendio |
Solo un latido, solo un corazón |
Solo un latido, solo un corazón |
No puedo evitarlo. |
no puedo evitarlo |
No puedo evitarlo. |
Cariño, no puedo evitarlo |
Un sonido, una banda, moviéndose libremente en tierra eléctrica |
Nunca corriendo para cubrirse |
Algún día pronto nos verás junto a ti |
Y podemos bailar como si fuéramos dos |
Eso es cierto, como los amantes. |
como amantes |
Solo un latido, solo un corazón |
Solo un latido, solo un corazón |
No puedo evitarlo. |
no puedo evitarlo |
No puedo evitarlo. |
Cariño, no puedo evitarlo |
Nada como este sueño hecho realidad |
Nada como mi tiempo contigo |
eres un perfecto amigo mio |
Una roca que aún debe permanecer en pie todo el tiempo |
Un objetivo, un intento |
Una lágrima, un ojo |
oh deseo |
Un sonido, una banda, caminando libre en tierra eléctrica |
Voy a iniciar un incendio. |
no puedo evitarlo |
Oh, vamos a iniciar un incendio. |
No podemos ayudarnos a nosotros mismos |
Solo un latido, solo un corazón |
No puedo evitarlo. |
no puedo evitarlo |
No puedo evitarlo. |
Cariño, no puedo evitarlo |
Nombre | Año |
---|---|
Am I Evil | 2008 |
No Remorse | 2020 |
Am I Evil? | 2020 |
Immigrant Song | 2020 |
The Messenger | 2019 |
Call Me | 2008 |
In The Heat Of The Night | 2008 |
Helpless | 2020 |
Sucking My Love | 2020 |
Lightning To The Nations | 1980 |
Belly of the Beast | 2019 |
Sweet and Innocent | 2020 |
Dead Reckoning | 2008 |
Streets Of Gold | 1980 |
To Heaven From Hell | 2008 |
Death by Design | 2019 |
Shoot Out The Lights | 1980 |
Rat Bat Blue | 2020 |
Shades of Black | 2019 |
Sinner | 2020 |