Traducción de la letra de la canción Reign Supreme - Diamond Head

Reign Supreme (original)

I’m here to guide you let me take your through your dreams
I’ll be your master you’re the puppet on my string
I want to take you show you places that I’ve seen
Through magic gardens every door opens for me
Yeah you know you know there’s a better life for you
Yeah let go breathe slow you know it’s what you wanna do
Yeah you know you know your life ain’t what it seems
So breathe slow let go let go
Love will reign supreme
Love will reign supreme
Love will reign supreme
Don’t be afraid take a pill to numb the pain
Live you life and suffer or take your life in vein
I’ll take you flying over seas of tears
The lightning flashes and crashes at my please
Yeah you know you know you got to follow through
Yeah let go breathe slow it’s totally up to you
So what you gonna do?
So what you gonna do?
What you gonna do?
I’ll be waiting when you fall
When the man he comes to call
I’m the key to all your doors
Run into the light and you’ll be free
I just want to let you see
There’s a beautiful place to be
In a land you can be queen
Where our love will reign supreme
Love will reign supreme
Yeah you know you know there’s a better life for you
Yeah let go breathe slow you know it’s what you wanna do
Yeah you know you know your life ain’t what it seems
So breathe slow let go let go

Reign Supreme (traducción)

Estoy aquí para guiarte déjame llevarte a través de tus sueños
Seré tu maestro, eres el títere en mi cuerda
Quiero llevarte a mostrarte lugares que he visto
A través de jardines mágicos todas las puertas se abren para mí
Sí, sabes que sabes que hay una vida mejor para ti
Sí, déjate respirar lento, sabes que es lo que quieres hacer
Sí, sabes que sabes que tu vida no es lo que parece
Así que respira lento, déjalo ir, déjalo ir
El amor reinará supremo
El amor reinará supremo
El amor reinará supremo
No tengas miedo, toma una pastilla para adormecer el dolor.
Vive tu vida y sufre o toma tu vida en vena
Te llevaré volando sobre mares de lágrimas
El relámpago parpadea y se estrella en mi por favor
Sí, sabes que sabes que tienes que seguir adelante
Sí, déjate respirar lento, depende totalmente de ti
¿Y que vas a hacer?
¿Y que vas a hacer?
¿Lo que vas a hacer?
Estaré esperando cuando te caigas
Cuando el hombre al que viene a llamar
Soy la llave de todas tus puertas
Corre hacia la luz y serás libre
solo quiero dejarte ver
Hay un hermoso lugar para estar
En una tierra puedes ser reina
Donde nuestro amor reinará supremo
El amor reinará supremo
Sí, sabes que sabes que hay una vida mejor para ti
Sí, déjate respirar lento, sabes que es lo que quieres hacer
Sí, sabes que sabes que tu vida no es lo que parece
Así que respira lento, déjalo ir, déjalo ir