Traducción de la letra de la canción Shout at the Devil - Diamond Head

Shout at the Devil (original)

See his eyes, the fear is your symbol
Blackened skies, your courage a cinder
Hold on with every breath inside your blood
Hold on to what you know and all you love
All I can say is in the end we all must pay
These crimson tears and scattered ashes fill your graves
Hold on to what you know and love my friend
Cause all we know is this is now never the end
Here he comes, to steal your life
Don’t you run, shout at the devil
Here we come, to heal your lights
Avenge your blood, shout at the devil
He lives and hides amongst all the shadows
Watches in pride as he heralds depression
Hold on with every breath inside your blood
Hold on to what you know and all you love
With every hour’s turn the tables drift and dices burn
Withered secret fill the void, ignites the fire, strength returns
Hold on to what you know and love my friend
Cause all we know is this is now never the end
Here he comes, to steal your life
Don’t you run, shout at the devil
Here we come, to heal your lights
Avenge your blood, shout at the devil
You see him you raise your heads
Never feel afraid
Oh now raise your dead
Cause in the end you will prevail
Here he comes, to steal your life
Don’t you run, shout at the devil
Here we come, to heal your lights
Avenge your blood, shout at the devil

(traducción)

Mira sus ojos, el miedo es tu símbolo
Cielos ennegrecidos, tu coraje una ceniza
Espera con cada respiración dentro de tu sangre
Aférrate a lo que sabes y todo lo que amas
Todo lo que puedo decir es que al final todos debemos pagar
Estas lágrimas carmesí y cenizas esparcidas llenan tus tumbas
Aférrate a lo que sabes y ama a mi amigo
Porque todo lo que sabemos es que esto nunca es el final
Aquí viene, a robarte la vida
No corras, grita al diablo
Aquí vamos, para sanar tus luces
Venga tu sangre, grita al diablo
Vive y se esconde entre todas las sombras
Observa con orgullo mientras anuncia depresión
Espera con cada respiración dentro de tu sangre
Aférrate a lo que sabes y todo lo que amas
Con cada cambio de hora, las mesas se desvían y los dados se queman
El secreto marchito llena el vacío, enciende el fuego, la fuerza regresa
Aférrate a lo que sabes y ama a mi amigo
Porque todo lo que sabemos es que esto nunca es el final
Aquí viene, a robarte la vida
No corras, grita al diablo
Aquí vamos, para sanar tus luces
Venga tu sangre, grita al diablo
Lo ves, levantas la cabeza
Nunca sientas miedo
Oh, ahora levanta a tus muertos
Porque al final prevalecerás
Aquí viene, a robarte la vida
No corras, grita al diablo
Aquí vamos, para sanar tus luces
Venga tu sangre, grita al diablo