Traducción de la letra de la canción Everything I Love - Diddy, CeeLo Green, Mike Patterson

Everything I Love (original)

The world at my sneakers
Gold pieces molded with Jesus features
Give streets the fever from the way I spit the Ether
Came on the scene at 19 a gritty fiend for
Money, power, respect, get it by any means uh
New Yorker, slick talker, walk like a brick flipper
Decimal doctor, multiply to get richer
I’m a entrepreneur, I’m the heart of the city
I’m a part of the sewers, I’m the honorable Diddy
I taste the dirt in my sweat, that’s from the Harlem struggle
All in my swagger that’s the reason why I got my hustle
I got the highest stature, Miami diamond flasher
I got you caught in the most flyest and stylish rapture
My signature next to Christopher Wallace, get it honest
My first album due to him, that was my biggest project
Now I’m the illest known to walk like the illest soldier
And when I smoke, only roll up with the illest doja
You sit and mull it over my venom a killer cobra
It’s Harlem USA, I diddy bop and shop with Oprah
(Yeah nigga, what)
Nigga what
From my voice I’m killing 'em
I shed my blood
About everything I love
To the eye blacker, over handed face the palm smacker
Good scrapper, cat stacker, good wood packer
Tear up the Dom P wrappers faster
Platinum Patrón splasher, fuck Cris', spit atcha
I call it rich ignorant laughter
Black American express card all grey now, its scratched up
From constant usage, girl kidnapper, pop tags off tags
Poppa making monster music, and still I Costra Nostra
Big roaster, skin cola, girl when I send for ya
Bring friends wontcha?
I’m from the 80s, NYC 5 percent of culture
Breeze through with that old school blue malaroma
Wrist glowing, ho-ing, fly off in a Boeing
Slide off with your ho, and spend six figures on her
My persona, Sean John unforgivable cologne
Copping the biggest diamonds makes me sorta bi-polar
Ferrari to Phantom, vehicles for high rollers
The studded chain around my neck, it makes the night colder
(Yeah nigga, what.)
Nigga what
From my voice I’m killing 'em
I shed my blood
About everything I love
The Queens Crypt keeper, Mets hat rocker
Pretty bitch slobber, ex-robber
Heister, my own life biographer
Pants sagging, Bentley whipping
Summer Jam stopper, Timb Chuck wearing
Cranapple Vodka, then I spray choppers
A doctor in the jungles of Haiti made me
Draped in paisley bandanas, suits with Adam Stacey
Cigar like Dick Tracy, its dark I get spacey
Alcohol and laced weed, that was part of my 80s
The Cartier consiglieres be near me
Canary yellow cuts in my pinky yearly
Liz Taylor tried to jux me
'Cause I keep it green like the other side of Bill Bixby
When he gets mean
Think fast 'fore I blast hoes like Grassy Knoll
Went from scraggly old clothes to the illest fashion
And realest rappin'
Pablo back on the scene, won’t roll back up with green
Strictly paper cruising through the strip in Vegas
Two of New York’s biggest niggas
Y’all used to hate us, but now you love us
Nas and Diddy, power hustlers
(Yeah nigga, what)
Nigga what
From my voice I’m killing 'em
I shed my blood
About everything I love

(traducción)

El mundo en mis zapatillas
Piezas de oro moldeadas con rasgos de Jesús
Dale a las calles la fiebre por la forma en que escupo el éter
Entró en escena a los 19 como un demonio arenoso para
Dinero, poder, respeto, consíguelo por cualquier medio, eh
Neoyorquino, hablador astuto, camina como un volteador de ladrillos
Doctor decimal, multiplica para enriquecerte
Soy emprendedor, soy el corazón de la ciudad
Soy parte de las alcantarillas, soy el honorable Diddy
Pruebo la suciedad en mi sudor, eso es de la lucha de Harlem
Todo en mi arrogancia esa es la razón por la que tengo mi ajetreo
Tengo la estatura más alta, Miami Diamond Flasher
Te atrapé en el éxtasis más elegante y elegante
Mi firma junto a Christopher Wallace, sé honesto
Mi primer disco gracias a él, ese fue mi proyecto más grande.
Ahora soy el peor conocido por caminar como el soldado más enfermo
Y cuando fumo, solo me enrollo con la illest doja
Te sientas y reflexionas sobre mi veneno una cobra asesina
Es Harlem EE. UU., hice bop y compré con Oprah
(Sí, negro, qué)
negro que
Por mi voz los estoy matando
derramé mi sangre
Sobre todo lo que amo
Para el ojo más negro, la cara entregada, la palma de la mano.
Buen raspador, apilador de gatos, buen empacador de madera
Rompe los envoltorios Dom P más rápido
Salpicadero Platinum Patrón, joder a Cris, escupir atcha
Yo lo llamo risa ignorante rica
La tarjeta Black American Express ahora es gris, está rayada
De uso constante, secuestrador de niñas, etiquetas emergentes
Poppa haciendo música monstruosa, y todavía yo Costra Nostra
Gran tostador, skin cola, chica cuando te mando a buscar
Trae amigos, ¿no?
Soy de los años 80, NYC 5 por ciento de cultura
Brisa con ese malaroma azul de la vieja escuela
Muñeca brillando, ho-ing, volar en un Boeing
Deslízate con tu puta y gasta seis cifras en ella
Mi persona, la colonia imperdonable de Sean John
Coger los diamantes más grandes me hace un poco bipolar
De Ferrari a Phantom, vehículos para grandes apostadores
La cadena tachonada alrededor de mi cuello, hace que la noche sea más fría
(Sí, negro, qué.)
negro que
Por mi voz los estoy matando
derramé mi sangre
Sobre todo lo que amo
El guardián de la cripta de Queens, el rockero de los Mets
Baba de perra bonita, ex ladrón
Heister, biógrafo de mi propia vida
Pantalones caídos, Bentley azotando
Tapón Summer Jam, Timb Chuck vistiendo
Cranapple Vodka, luego rocío helicópteros
Un médico en las selvas de Haití me hizo
Envuelto en pañuelos de cachemira, trajes con Adam Stacey
Cigarro como Dick Tracy, está oscuro, me pongo espacial
Alcohol y hierba mezclada, eso fue parte de mis 80
Los consiglieres de Cartier estén cerca de mí
Cortes amarillos canarios en mi meñique anual
Liz Taylor trató de yuxtaponerme
Porque lo mantengo verde como el otro lado de Bill Bixby
Cuando se pone malo
Piensa rápido antes de que explote azadas como Grassy Knoll
Pasó de ropa vieja y desaliñada a la moda más enferma
Y el rap más real
Pablo vuelve a la escena, no volverá a rodar con verde
Estrictamente papel de crucero a través de la tira en Las Vegas
Dos de los niggas más grandes de Nueva York
Todos ustedes solían odiarnos, pero ahora nos aman
Nas y Diddy, estafadores de poder
(Sí, negro, qué)
negro que
Por mi voz los estoy matando
derramé mi sangre
Sobre todo lo que amo