Traducción de la letra de la canción Never Wanna Die - Diemonds

Never Wanna Die (original)

Hunted down, Od’d, Tryin' to get straight
Is a stray bullet to the head comin' my way?
I could get hung, strung, outcast, stoned in the square
Knife fight, snakebite poison in the air
Hate/love
Dealing in friends
When your blood runs cold won’t matter in the end
Don’t know how I’ll go, because I’m high on hesitation
When I’m six feet down in the darkest hole
That’s how I’ll know
When i look back on my life a taste of victory
Regret is the enemy
When the walls come down, they’ll never bury me
Don’t know how I’ll go, but I never wanna die
I never wanna die
Lightning strikes and I’m burnin' up in flames
Like a black dream does the reaper know my name?
I could get stalked, caught, shot down outta my tree
Heart attack, gettin whacked, buried in the sea
War/Peace
Reigning in sin
Bang Bang pull the trigger
Nobody wins
Don’t know how I’ll go, because I’m high on hesitation
When I’m six feet down in the darkest hole
That’s how I’ll know
When i look back on my life a taste of victory
Regret is the enemy
When the walls come down, they’ll never bury me
Don’t know how I’ll go, but I never wanna die
I never wanna die
Heed the warning, lead us
Fear the darkness, teach us
Free the beast that lives inside
Heed the warning, lead us
Fear the darkness, teach us
No I’m never gonna die
Don’t know how I’ll go, because I’m high on hesitation
When I’m six feet down in the darkest hole
That’s how I’ll know
When i look back on my life a taste of victory
Regret is the enemy
When the walls come down, they’ll never bury me
Don’t know how I’ll go, but I never wanna die
I never wanna die
When the walls come down, don’t know how I’ll go
When the walls come down, don’t know how I’ll go
Cuz I never wanna
Never, never, never, never, never, never, never, never, never, never,
never, never, never wanna die

(traducción)

Perseguido, Od'd, tratando de aclararse
¿Se me acerca una bala perdida en la cabeza?
Podría ser colgado, colgado, marginado, apedreado en la plaza
Pelea de cuchillos, veneno de mordedura de serpiente en el aire
Odio amar
Trato con amigos
Cuando tu sangre se enfríe no importará al final
No sé cómo iré, porque estoy drogado con dudas
Cuando estoy a seis pies de profundidad en el agujero más oscuro
asi sabre
Cuando miro hacia atrás en mi vida, un sabor de victoria
El arrepentimiento es el enemigo
Cuando las paredes se derrumben, nunca me enterrarán
No sé cómo iré, pero nunca quiero morir
nunca quiero morir
Cae un rayo y me estoy quemando en llamas
Como un sueño negro, ¿el segador sabe mi nombre?
Podría ser acechado, atrapado, derribado de mi árbol
Ataque al corazón, siendo golpeado, enterrado en el mar
Guerra/Paz
Reinando en el pecado
Bang Bang jala el gatillo
nadie gana
No sé cómo iré, porque estoy drogado con dudas
Cuando estoy a seis pies de profundidad en el agujero más oscuro
asi sabre
Cuando miro hacia atrás en mi vida, un sabor de victoria
El arrepentimiento es el enemigo
Cuando las paredes se derrumben, nunca me enterrarán
No sé cómo iré, pero nunca quiero morir
nunca quiero morir
Presta atención a la advertencia, guíanos
Teme a la oscuridad, enséñanos
Libera a la bestia que vive dentro
Presta atención a la advertencia, guíanos
Teme a la oscuridad, enséñanos
No, nunca voy a morir
No sé cómo iré, porque estoy drogado con dudas
Cuando estoy a seis pies de profundidad en el agujero más oscuro
asi sabre
Cuando miro hacia atrás en mi vida, un sabor de victoria
El arrepentimiento es el enemigo
Cuando las paredes se derrumben, nunca me enterrarán
No sé cómo iré, pero nunca quiero morir
nunca quiero morir
Cuando las paredes se derrumben, no sé cómo iré
Cuando las paredes se derrumben, no sé cómo iré
Porque nunca quiero
Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca,
nunca, nunca, nunca quiero morir