Traducción de la letra de la canción Stand Up and Rock - Digger

Stand Up and Rock (original)

Another boring evening
where nothing’s going on then suddenly the phone rings
could this mean time for fun
we take off to the Palais
that’s where the action is everybody’s waiting
for the show to begin
The band is really rocking
the crowd roars out for more
that’s unaffected feeling
from kids of rock 'n' roll
Stand up and rock
Stand up and rock
When lights dim down we feel it our heroes are in town
the tension mounts they’re on stage
we’ll never be alone
we get just what we wanted
the music’s straight and loud
the temperature is rising
the air vibrates the sound
A late night rock invasion
yes we were born to rock
we’re living for the moment
and we’ll never give it up tomorrow doesn’t matter
we’ll take it as it comes
as long as we can stand up we’ll rock the whole night long

Stand Up and Rock (traducción)

Otra tarde aburrida
donde no pasa nada y de repente suena el teléfono
¿Podría esto significar tiempo para divertirse?
despegamos hacia el Palais
ahí es donde está la acción, todos están esperando
para que comience el espectáculo
La banda está realmente rockeando.
la multitud ruge por más
eso es un sentimiento no afectado
de niños de rock 'n' roll
Levántate y rockéate
Levántate y rockéate
Cuando las luces se apagan, sentimos que nuestros héroes están en la ciudad
la tensión aumenta cuando están en el escenario
nunca estaremos solos
obtenemos justo lo que queríamos
la música es directa y fuerte
la temperatura esta subiendo
el aire vibra el sonido
Una invasión de rock nocturna
sí, nacimos para rockear
estamos viviendo el momento
y nunca nos daremos por vencidos mañana no importa
lo tomaremos como viene
mientras podamos ponernos de pie, rockearemos toda la noche