Traducción de la letra de la canción Much Longer - Dingdong Avanzado, Juris

Much Longer (original)

I know it’s over
I know it’s gone
Can’t work it out much longer
It’s only getting harder
It’s time to say goodbye
I just can’t help but cry
I wanted us to make it
But I guess we couldn’t take it
Much longer
We couldn’t make it last
Much longer
This love is fading fast
I know
That it’s time for me to start letting go
'Coz the love you have for me no longer shows
Even though it hurts
I have to face the truth
That no matter what I do
There would be no me and you
Much longer
I did my best
To make it last
'Coz that’s all I ever wanted
But you took my love for granted
You took your time
Makin' up your mind
Thinking I would always be there
But I really couldn’t hold on
(Repeat Chorus until fade)

Much Longer (traducción)

Se que termino
Sé que se ha ido
No puedo resolverlo por mucho más tiempo
Solo se está poniendo más difícil
Es hora de decir adiós
simplemente no puedo evitar llorar
Quería que lo hiciéramos
Pero supongo que no pudimos soportarlo
Mucho mas largo
No pudimos hacerlo durar
Mucho mas largo
Este amor se está desvaneciendo rápido
Lo sé
Que es hora de que empiece a dejar ir
Porque el amor que me tienes ya no se muestra
Aunque duela
tengo que enfrentar la verdad
Que no importa lo que haga
No seríamos tú y yo
Mucho mas largo
Hice mi mejor esfuerzo
Para que dure
Porque eso es todo lo que siempre quise
Pero tomaste mi amor por sentado
Te tomaste tu tiempo
Tomando una decisión
Pensando que siempre estaría allí
Pero realmente no pude aguantar
(Repite el coro hasta que se desvanezca)