Traducción de la letra de la canción Like the Movies - Dirty Bourbon River Show

Like the Movies (original)

You make love like real life
And she makes love like the movies
You make love like real life
And she makes love like the movies
And she makes love like the movies
And she makes love like the movies
You and me make love like real life
And she makes love like the movies
I love you babe, but unfortunately
Lust is a fizzling finical flame
The fires were heavy when we met that day
Your homemaker booty, it blew me away
But now you’ve gone and let your rump
Your rump hang low, while you cook that roast
So perk it up baby, I don’t wanna make it love
I want it rough, let’s shake things tonight
You make love like real life
And she makes love like the movies
You make love like real life
And she makes love like the movies
And she makes love like the movies
And she makes love like the movies
You and me make love like real life
And she makes love like the movies
I don’t love her, but unfortunately
She gives me things that you cannot give me
She lets me do things you will not let me
And I am not just talking sexually
Everything is like a movie with her
And when I’m with you, Then I’m in real life
The imagination doesn’t want to make love
It wants it rough, let’s shake things tonight
You make love like real life
And she makes love like the movies
You make love like real life
And she makes love like the movies
And she makes love like the movies
And she makes love like the movies
You and me make love like real life
And she makes love like the movies
And you make love like real life
And she makes love like the movies
And you love like real life
And she makes love like the movies
And she makes love like the movies
And she makes love like the movies

(traducción)

Haces el amor como en la vida real
Y ella hace el amor como en las películas
Haces el amor como en la vida real
Y ella hace el amor como en las películas
Y ella hace el amor como en las películas
Y ella hace el amor como en las películas
tu y yo hacemos el amor como en la vida real
Y ella hace el amor como en las películas
Te amo nena, pero desafortunadamente
La lujuria es una llama finical chisporroteante
Los incendios eran intensos cuando nos conocimos ese día.
Tu botín de ama de casa, me voló
Pero ahora te has ido y has dejado tu grupa
Tu grupa cuelga baja, mientras cocinas ese asado
Así que anímate bebé, no quiero hacer que se enamore
Lo quiero duro, sacudamos las cosas esta noche
Haces el amor como en la vida real
Y ella hace el amor como en las películas
Haces el amor como en la vida real
Y ella hace el amor como en las películas
Y ella hace el amor como en las películas
Y ella hace el amor como en las películas
tu y yo hacemos el amor como en la vida real
Y ella hace el amor como en las películas
No la amo, pero desafortunadamente
Ella me da cosas que tu no me puedes dar
Ella me deja hacer cosas que tu no me dejas
Y no solo estoy hablando sexualmente
Todo es como una película con ella
Y cuando estoy contigo, entonces estoy en la vida real
La imaginación no quiere hacer el amor
Lo quiere duro, sacudamos las cosas esta noche
Haces el amor como en la vida real
Y ella hace el amor como en las películas
Haces el amor como en la vida real
Y ella hace el amor como en las películas
Y ella hace el amor como en las películas
Y ella hace el amor como en las películas
tu y yo hacemos el amor como en la vida real
Y ella hace el amor como en las películas
Y haces el amor como en la vida real
Y ella hace el amor como en las películas
Y amas como la vida real
Y ella hace el amor como en las películas
Y ella hace el amor como en las películas
Y ella hace el amor como en las películas