| Cool, low, steady, oh, you were once tame
| Genial, bajo, estable, oh, una vez fuiste manso
|
| But you built your pool, oh, with no drain
| Pero construiste tu piscina, oh, sin drenaje
|
| And you put your finger, oh, in my brain
| Y metes tu dedo, oh, en mi cerebro
|
| Now the clams and I, oh
| Ahora las almejas y yo, oh
|
| We’ve got claims (We've got claims)
| Tenemos reclamos (Tenemos reclamos)
|
| We’ve got fire (We've got fire)
| Tenemos fuego (Tenemos fuego)
|
| We’ve got guns (We've got guns)
| Tenemos armas (Tenemos armas)
|
| We’ve got desire
| tenemos deseo
|
| Feel no pain, numb, sane, oh, is when you’re deaf, dumb and blind
| No sientas dolor, entumecido, cuerdo, oh, es cuando eres sordo, mudo y ciego
|
| Oh, and crazy is touching and feeling and opening eyes
| Ah, y la locura es tocar y sentir y abrir los ojos
|
| I had my soda pop then I loaded my gun
| Tomé mi refresco y luego cargué mi arma
|
| Oh, I’ve got to save her from
| Oh, tengo que salvarla de
|
| The house of the rising sun (The rising sun)
| La casa del sol naciente (El sol naciente)
|
| Is it too late? | ¿Es demasiado tarde? |
| (Is it too late)
| (Es demasiado tarde)
|
| What have we done? | ¿Qué hemos hecho? |
| (What have we done)
| (Qué hemos hecho)
|
| What have we made?
| ¿Qué hemos hecho?
|
| A cool, lonely, enchanting, sizzling night
| Una noche fresca, solitaria, encantadora y chisporroteante.
|
| Oh, and you must leave, oh
| Oh, y debes irte, oh
|
| Before the sunrise (Before the sunrise)
| Antes del amanecer (Antes del amanecer)
|
| It’s not too late (It's not too late)
| No es demasiado tarde (No es demasiado tarde)
|
| There’s still time (There's still time)
| Todavía hay tiempo (Todavía hay tiempo)
|
| There’s still a way
| Todavía hay un camino
|
| We’ve got claims (We've got claims)
| Tenemos reclamos (Tenemos reclamos)
|
| We’ve got fire (We've got fire)
| Tenemos fuego (Tenemos fuego)
|
| We’ve got guns (We've got guns)
| Tenemos armas (Tenemos armas)
|
| We’ve got desire
| tenemos deseo
|
| We’ve got claims (We've got claims)
| Tenemos reclamos (Tenemos reclamos)
|
| We’ve got fire (We've got fire)
| Tenemos fuego (Tenemos fuego)
|
| We’ve got guns (We've got guns)
| Tenemos armas (Tenemos armas)
|
| We’ve got desire | tenemos deseo |