Letras de God Damn Liar - Dirty Heads

God Damn Liar (original)

You can’t use it, you’s a god damn liar
You’s a god damn liar
Lady, lady, lady, let me show you how it’s supposed to be
Every lie you tell’s another bead upon your rosary
Baby, baby, baby, count your sins before you go to sleep
You may not be praying, but I know you been down on your knees
Call me non-believer, you can call my ass a skeptic
Serving up some bullshit, man, I think I skipped that breakfast
I ain’t even tryna bite, feeling anorexic
Leaving letters in the fire, take my shit and exit
No, 'cause you’s a god damn liar
You must of lost your god damn mind
No, 'cause you’s a god damn liar
You must of lost your god damn, god damn mind
You can’t use it, you’s a god damn liar
You’s a god damn liar
You can’t use it, you’s a god damn liar
You’s a god damn liar
Lady, lady, lady, now I’ve gone and done something dumb
Tell me does your new friend that you found like the sound of guns?
Baby, baby, baby, pull the hammer back with my thumb
Get this party started, everybody, are we having fun?
Colt 45, you can drink from my revolver
This ain’t holy water, this is dirty as a dollar
If I see the man, I might just let the musket holler
Broken man, woman scorned, crying at the alter
No, 'cause you’s a god damn liar
You must of lost your god damn mind
No, 'cause you’s a god damn liar
You must of lost your god damn, god damn mind
You can’t use it, you’s a god damn liar
You’s a god damn liar
You can’t use it, you’s a god damn liar
You’s a god damn liar
Ándele, ándele, move along, yeah, I’m on my way
And all of these troubles will just be bumped to my gun to lay
And I don’t find problems with people, I just find love in my equals
Demons, they try slowing me down, these attempts are feeble
I got no reason for lying, I find no reason in treason
Fakers and followers, bitches blinking like vegans
And, yes, I know what they doing, yeah I know what they trying
No I don’t waste my time because I know that they lying
No, 'cause you’s a god damn liar
You must of lost your god damn mind
No, 'cause you’s a god damn liar
You must of lost your god damn, god damn mind
You can’t use it, you’s a god damn liar
You’s a god damn liar
You can’t use it, you’s a god damn liar
You’s a god damn liar

(traducción)

No puedes usarlo, eres un maldito mentiroso
Eres un maldito mentiroso
Señora, señora, señora, déjeme mostrarle cómo se supone que debe ser
Cada mentira que dices es otra cuenta en tu rosario
Baby, baby, baby, cuenta tus pecados antes de irte a dormir
Puede que no estés orando, pero sé que has estado de rodillas
Llámame no creyente, puedes llamar a mi trasero escéptico
Sirviendo algo de mierda, hombre, creo que me salté ese desayuno
Ni siquiera estoy tratando de morder, sintiéndome anoréxica
Dejando cartas en el fuego, toma mi mierda y sal
No, porque eres un maldito mentiroso
Debes haber perdido la maldita mente
No, porque eres un maldito mentiroso
Debes haber perdido tu maldita, maldita mente
No puedes usarlo, eres un maldito mentiroso
Eres un maldito mentiroso
No puedes usarlo, eres un maldito mentiroso
Eres un maldito mentiroso
Señora, señora, señora, ahora me he ido y he hecho algo tonto
Dime, ¿a tu nuevo amigo que encontraste le gusta el sonido de las armas?
Nena, nena, nena, jala el martillo hacia atrás con mi pulgar
Que comience esta fiesta, todos, ¿nos estamos divirtiendo?
Colt 45, puedes beber de mi revólver
Esto no es agua bendita, esto es tan sucio como un dólar
Si veo al hombre, podría dejar que el mosquete grite
Hombre roto, mujer despreciada, llorando en el altar
No, porque eres un maldito mentiroso
Debes haber perdido la maldita mente
No, porque eres un maldito mentiroso
Debes haber perdido tu maldita, maldita mente
No puedes usarlo, eres un maldito mentiroso
Eres un maldito mentiroso
No puedes usarlo, eres un maldito mentiroso
Eres un maldito mentiroso
Ándele, ándele, muévete, sí, voy en camino
Y todos estos problemas solo se chocarán con mi arma para poner
Y no encuentro problemas con la gente, solo encuentro amor en mis iguales
Demonios, intentan ralentizarme, estos intentos son débiles
No tengo razón para mentir, no encuentro razón en la traición
Falsificadores y seguidores, perras parpadeando como veganas
Y, sí, sé lo que hacen, sí, sé lo que intentan
No, no pierdo el tiempo porque sé que están mintiendo.
No, porque eres un maldito mentiroso
Debes haber perdido la maldita mente
No, porque eres un maldito mentiroso
Debes haber perdido tu maldita, maldita mente
No puedes usarlo, eres un maldito mentiroso
Eres un maldito mentiroso
No puedes usarlo, eres un maldito mentiroso
Eres un maldito mentiroso