Traducción de la letra de la canción My Art - Dirty Shirt

My Art (original)

I take chances, but won’t follow any trends, I will not accept advice from
phoney friends
Who just want to make more money on my back… and that’s a fact
If my music is genuine, I’ll never lose, but always win
Independent until the end, I will explore, but won’t pretend
I won’t be a mainstream clown in a circus open all year round
Vultures circle me in vain if they think my art is up for sale
If the price to come out of the underground is to water down my message and my
sound
Then I’d rather stay forever where I am… It is no shame
If my music is genuine, I’ll never lose, but always win
Independent until the end, I will explore, but won’t pretend
Art is true to the core if it carries a soul
Doing things my own way is in my DNA
Music’s what I live for, makes me feel alive every day and every night
I am moving forward off the beaten track.
There’s no point in looking back
Let me say this aloud: I will never sell out
Always follow my heart in creating my art

My Art (traducción)

Me arriesgo, pero no seguiré ninguna tendencia, no aceptaré consejos de
amigos falsos
Que solo quieren ganar más dinero en mi espalda... y eso es un hecho
Si mi música es genuina, nunca perderé, pero siempre ganaré.
Independiente hasta el final, exploraré, pero no fingiré
No seré un payaso convencional en un circo abierto todo el año
Los buitres me rodean en vano si creen que mi arte está a la venta
Si el precio de salir del subsuelo es diluir mi mensaje y mi
sonar
Entonces prefiero quedarme para siempre donde estoy... No es ninguna vergüenza
Si mi música es genuina, nunca perderé, pero siempre ganaré.
Independiente hasta el final, exploraré, pero no fingiré
El arte es fiel a la esencia si lleva un alma
Hacer las cosas a mi manera está en mi ADN
La música es para lo que vivo, me hace sentir vivo todos los días y todas las noches
Estoy avanzando fuera de los caminos trillados.
No tiene sentido mirar atrás
Déjame decir esto en voz alta: nunca me venderé
Siempre sigue mi corazón al crear mi arte.