Traducción de la letra de la canción Suspended On His Symbol of Suffering - Disentomb

Suspended On His Symbol of Suffering (original)

Devouring the flesh of Christ
Suspended in the air
On his symbol of suffering
Engorging on thou saviors body
Abandoned, forsaken by his father
A carcass hanging
Infestations of the rot
Upon the mountain of Golgotha
Masticating on the Divine
His apostles mourn beneath me
Speaking in tongues
I ravage the torso
Of Jesus of Nazareth
Mary shall weep
Her tears bring no end
A final prayer is uttered
As I feast on the lord and savior
Jesus Christ
Devouring the flesh of Christ
Suspended in the air
On his symbol of suffering
Sent here to interfere with prophecy
Sent here to consume the holy
Suspended on his symbol of suffering
A declaration of war against all that is holy
Devouring the flesh of Christ
Suspended in the air on his symbol of suffering
Battle of the profane and sacred
Battle of the profane

Suspended On His Symbol of Suffering (traducción)

Devorando la carne de Cristo
Suspendido en el aire
En su símbolo de sufrimiento
Ingurgitando el cuerpo de tu salvador
Abandonado, abandonado por su padre
Un cadáver colgando
Infestaciones de la podredumbre
Sobre la montaña del Gólgota
Masticando en lo Divino
Sus apóstoles lloran debajo de mí
Hablar en lenguas
me destrozo el torso
de jesus de nazaret
María llorará
Sus lágrimas no tienen fin
Se pronuncia una oración final
Mientras me festejo en el señor y salvador
Jesucristo
Devorando la carne de Cristo
Suspendido en el aire
En su símbolo de sufrimiento
Enviado aquí para interferir con la profecía
Enviado aquí para consumir el santo
Suspendido en su símbolo de sufrimiento
Una declaración de guerra contra todo lo sagrado
Devorando la carne de Cristo
Suspendido en el aire sobre su símbolo de sufrimiento
Batalla de lo profano y lo sagrado
Batalla de los profanos