Traducción de la letra de la canción Queensfinest - DJ Clue, Nas

Queensfinest (original)

Slick Rick chains ill nigga
Get brains with the fuckin Hilfiger nah
Shit changed I gotta rock somethin’flier
McGiver get outta shit smooth like that, get higher
In these kicks, prince sneakas, jogs is loose,
robbin truce, while my revolver shoots
Chinky eyed, devils is grin
Purple range rovers, wakin up with hangovers
God damn I need my brain sober
So I jump up in the ride and slide
Me and my nigga Jon Clue, just called he got the purple 5
Damn nigga’s is live, Queensed out
Got to put the card hard jeans on I faked out, til this light green caliweed
Henisee dro, use to only cop thug sacks but now I cop a oh Six double oh, I trick a couple hoe’s
Get em in my car, dirty shit all in the fuckin floor
Clean that shit up now throw in outside
Took about four hundred G’s to cop the bulletproof ride
Bentley its on, yo we on the world tall
We got a show on, top of the coliseum open doors
Let them rock-a-way nigga’s in Queens bridge startin’shit, chill, calm it down we got to blend it in School of hard knocks shirts, choppin’hurts
>From the Hurst, yo corona play the sideline, yea it works
Yo when we put it all in the same fam, yo round up the queen’s click
Check out the game plan
Queens’s nigga’s rock ice and smoke hydro
Keep heat for the beef and don’t hide yo Young nigga’s get cash and cop rides yo Queens bitches, stepin up with thick thighs yo Queens nigga’s rock ice and smoke hydro
Keep heat for the beef, we never hide yo Young nigga’s gettin cash and copin rides yo Queens bitches, stepin up with thick thighs yo Cause every in brown skin
Queensed out from public housin
Comes the one known as the garson child, rappers is bowin
Look at em, they roll me red carpets
praisin me as one of the dead profits
When I talk these nigga’s heads bobbin
Strait out of queens with TNT, they did there first drug stain
With one and hundred cop shots, niggas with first scene
With D-Days and cop killin, laws was made
10 G’s to a witness, you seen a cop get sprayed
What’s on the AGQ club or club Mercedes
Sunrise, movie theaters to chill with our ladies
Load up the 80's cause cop killin craz is crazy
40 to basely, Q gardens to woodhaven
To AQ that got booted barrel goddy that was made in Whips on the vanwick queens day and shy stadium
Anything that’s transported to New York
got a come through the gates of either 2 airports
Kennedy and Luigudia we come through bod of you
Bloodhounds follow you;
wolves ill get on top of you
Push prints Camaro’s paper here to Somalia
Blaze off double barrels, shall follow you

Queensfinest (traducción)

Slick Rick encadena a un negro enfermo
Consigue cerebro con el maldito Hilfiger nah
Mierda cambió, tengo que rockear algo volador
McGiver sal de la mierda así de suave, sube más
En estas patadas, prince sneakas, jogs está suelto,
tregua de robbin, mientras mi revólver dispara
Chinky eyed, los demonios son una sonrisa
Range Rovers morados, despertándose con resaca
Maldita sea, necesito mi cerebro sobrio
Así que salto en el paseo y me deslizo
Yo y mi nigga Jon Clue, acabamos de llamar y obtuvo el púrpura 5
Damn nigga's está en vivo, Queensed out
Tengo que ponerme los jeans duros de la tarjeta Me fingí, hasta que este caliweed verde claro
Henisee dro, solía copiar solo sacos de matones, pero ahora copio un oh seis doble oh, engaño a un par de azadas
Ponlos en mi auto, mierda sucia en el maldito piso
Limpia esa mierda ahora tírala afuera
Tomó alrededor de cuatrocientos G para hacer el viaje a prueba de balas
Bentley está encendido, yo estamos en el mundo alto
Tenemos un espectáculo en la parte superior de las puertas abiertas del coliseo
Déjalos rockear a los negros en el puente de Queens comenzando, relájate, cálmate, tenemos que mezclarlo en la escuela de camisas de golpes duros, choppin'hurts
>Desde Hurst, tu corona juega al margen, sí, funciona
Cuando lo ponemos todo en la misma familia, redondeas el clic de la reina
Mira el plan de juego
Queens's nigga's rock ice and smoke hydro
Mantenga el calor para la carne y no oculte que los niggas jóvenes obtienen dinero en efectivo y los policías montan a las perras de Queens, subiendo con muslos gruesos, el hielo y el humo de roca de los niggas de Queens
Mantén el calor para la carne, nunca ocultamos que tu nigga joven está recibiendo dinero en efectivo y copin monta a las perras de Queens, subiendo con muslos gruesos porque todos tienen piel morena
Queensed fuera de la vivienda pública
Viene el conocido como Garson Child, los raperos están Bowin
Míralos, me hacen rodar alfombras rojas
alabándome como una de las ganancias muertas
Cuando hablo de la bobina de la cabeza de estos negros
Estrecho de reinas con TNT, hicieron allí la primera mancha de drogas
Con cien disparos de policías, niggas con la primera escena
Con D-Days y policías matando, se hicieron leyes
10 G para un testigo, viste a un policía rociado
Qué hay en el club AGQ o en el club Mercedes
Amanecer, salas de cine para relajarse con nuestras damas
Carga los 80 porque matar policías es una locura
40 a basely, Q jardines a woodhaven
A AQ que recibió un dios de barril botado que se hizo en Whips en el día de vanwick queens y el estadio tímido
Cualquier cosa que se transporte a Nueva York
conseguí pasar por las puertas de cualquiera de los 2 aeropuertos
Kennedy y Luigudia venimos a través de tu cuerpo
Los sabuesos te siguen;
los lobos se te suben encima
Push imprime el documento de Camaro aquí a Somalia
Blaze off barriles dobles, te seguiré