Traducción de la letra de la canción I Got My Heart Set on You - Dobie Gray

I Got My Heart Set on You (original)

Ever since the day I met you
I feel like I’m walking on air
And lately I’m convinced, it’s no coincidence
I run into into you everywhere
And though I’ve heard your love is taken
I gotta believe what’s in your eyes
Would I be out of line if I suggested a time
And we got together one of these nights
Got my heart set on you
You’re everything I’ve ever wanted
Got my heart set on you
Can’t be anything but love
Baby I’m bettin' on it
I don’t want to give you the wrong impression
I’m not the kind who rushes in
But baby every time I see you, before I even leave you
I can hardly wait to see you again
Got my heart set on you
You’re everything I’ve ever wanted
Got my heart set on you
Can’t be anything but love
Baby I’m bettin' on it
I don’t mean to be coming on strong
Or taking everything for granted
But love is a thing that just comes along
You don’t understand how it got out of hand
But you’re in it right from the start
Got my heart set on you
You’re everything I’ve ever wanted
Got my heart set on you
Can’t be anything but love
Baby I’m bettin' on it

(traducción)

Desde el día que te conocí
Siento que estoy caminando en el aire
Y últimamente estoy convencido, no es casualidad
me encuentro contigo por todas partes
Y aunque he oído que tu amor está tomado
Tengo que creer lo que hay en tus ojos
¿Estaría fuera de lugar si sugiero un horario
Y nos juntamos una noche de estas
Tengo mi corazón puesto en ti
eres todo lo que siempre he querido
Tengo mi corazón puesto en ti
No puede ser nada más que amor
Cariño, estoy apostando por ello
No quiero darte una impresión equivocada.
No soy de los que se precipitan
Pero cariño, cada vez que te veo, incluso antes de dejarte
Apenas puedo esperar a verte de nuevo
Tengo mi corazón puesto en ti
eres todo lo que siempre he querido
Tengo mi corazón puesto en ti
No puede ser nada más que amor
Cariño, estoy apostando por ello
No quiero ser fuerte
O dar todo por sentado
Pero el amor es algo que simplemente llega
No entiendes cómo se te fue de las manos
Pero estás en esto desde el principio
Tengo mi corazón puesto en ti
eres todo lo que siempre he querido
Tengo mi corazón puesto en ti
No puede ser nada más que amor
Cariño, estoy apostando por ello