Traducción de la letra de la canción Step It Up And Go - Doc Watson

Step It Up And Go (original)

Me and my baby walkin' down the street
Tellin' everybody bout the chief of police
Gotta step it up and go yeah go
Can’t stand pat swear you gotta step it up and go
(banjo)
I know a little girl she lives upstairs
Tryin' to make a livin' by puttin' on airs
She gotta step it up and go act like a rich gal yeah go
No can’t stand pat swear you gotta step it up and go
(fiddle)
Back door shut front door too
Blinds pulled down what’cha gonna do
Gotta step it up and go yeah and go
Can’t stand pat swear you gotta step it up and go
(piano)
See my little woman gotta hurry home
Ain’t had been lovin' since she been gone
Gotta step it up and go yeah go
Can’t stand pat swear you gotta step it up and go
(guitar)

Step It Up And Go (traducción)

Yo y mi bebé caminando por la calle
Contándoles a todos sobre el jefe de policía
Tengo que intensificarlo e ir, sí, ir
No soporto a Pat, juro que tienes que dar un paso adelante e irte
(banjo)
Conozco a una niña que vive arriba
Tratando de ganarse la vida dándose aires
Ella tiene que dar un paso adelante y actuar como una chica rica, sí, ve
No, no puedo soportarlo, juro que tienes que intensificarlo e irte
(violín)
La puerta trasera también cierra la puerta delantera
Las persianas bajaron, ¿qué vas a hacer?
Tengo que intensificarlo e ir, sí, e ir
No soporto a Pat, juro que tienes que dar un paso adelante e irte
(piano)
Mira, mi mujercita tiene que darse prisa en llegar a casa
No había estado amando desde que se fue
Tengo que intensificarlo e ir, sí, ir
No soporto a Pat, juro que tienes que dar un paso adelante e irte
(guitarra)