| Pamiętam czas, gdy chętnie otwierałam serce
| Recuerdo un momento en que estaba ansioso por abrir mi corazón
|
| Tam przyjaźń, miłość znajdowały miejsce
| Allí, la amistad, el amor encontró un lugar
|
| Ciepłe tak, jak tysiące słońc
| Caliente como mil soles
|
| Zdolne Twój, Twój rozjaśnić los
| Tu, tuya, capaz de aligerar el destino
|
| Człowiek uczy się na przegranej, więc na Tobie uczę się
| El hombre aprende de perder, así que yo aprendo de ti
|
| Widzę Cię, za monety łasisz się
| Te veo, cervatillo de monedas
|
| Widzę, jak dla pieniędzy zginasz kark
| Te veo doblar el cuello por dinero
|
| Dalej tańcz, tańcz, tańcz, jak Ci zagra nowy pan
| Sigue bailando, baila, baila, mientras el nuevo caballero toca para ti
|
| Widzę, że umiesz sprzedać nawet mnie
| Puedo ver que incluso puedes venderme
|
| Trudny to czas, gdy wszystko zdaje się być żartem
| Es un momento difícil en el que todo parece ser una broma.
|
| Kiedy słowo «człowiek» raczej nie brzmi dumnie
| Cuando la palabra "hombre" apenas suena orgullosa
|
| Kiedy cios, cios dosięga mnie
| Cuando el golpe, el golpe me alcanza
|
| Słowo złe, złe panoszy się
| La palabra es mala, mala se está esparciendo
|
| Musisz wiedzieć, że rosnę w siłę
| Debes saber que me estoy volviendo más fuerte
|
| Że to tylko wzmacnia mnie!
| ¡Que solo me hace más fuerte!
|
| Widzę Cię, za monety łasisz się
| Te veo, cervatillo de monedas
|
| Widzę, jak dla pieniędzy zginasz kark
| Te veo doblar el cuello por dinero
|
| Dalej tańcz, tańcz, tańcz jak Ci zagra nowy pan
| Adelante, baila, baila, baila cuando el nuevo maestro toque para ti.
|
| Widzę, że umiesz sprzedać nawet mnie
| Puedo ver que incluso puedes venderme
|
| Tylko raz, jeden raz otwiera się sezam ten
| Solo una vez, una vez que se abre este sésamo
|
| Gdy zawiedziesz idziesz precz !
| Cuando falles, ¡vete!
|
| Idziesz precz !
| ¡Te vas!
|
| Widzę Cię, za monety łasisz się
| Te veo, cervatillo de monedas
|
| Widzę, jak dla pieniędzy zginasz kark
| Te veo doblar el cuello por dinero
|
| Dalej tańcz, tańcz, tańcz jak Ci zagra nowy pan
| Adelante, baila, baila, baila cuando el nuevo maestro toque para ti.
|
| Widzę, że umiesz sprzedać nawet mnie | Puedo ver que incluso puedes venderme |