Traducción de la letra de la canción California Gold - Dodgy

California Gold (original)

As I head to the face
For California gold
From blue cornish beaches
Beneath Earth’s soul
Never thought I’d say
Now I miss the rain
But I miss you more
I’ve never known such pain
Digging deep, biding my time
Counting the days, California gold rush
And my promise is
Just one more time
When I’ve made enough
I’ll come back to you
Digging deep, biding my time
Counting the days, California gold rush
Digging deep, biding my time
Counting the days, California gold rush
Long nights, darker days
Searching the soul
California gold
Huddled round a stove
Sharing songs of the brave
Thought I was digging for glory
I was just digging my grave
Digging deep, biding my time
Counting the days, California gold rush
Digging deep, biding my time
Counting the days, California gold rush
Gold, I was digging for glory
I was only digging my grave
Gold, I was digging for glory
I was only digging my grave
Gold, I was digging for glory
I was only digging my grave
Gold, I was digging for glory
I was only digging my grave

California Gold (traducción)

Mientras me dirijo a la cara
Por el oro de California
De las playas azules de Cornualles
Debajo del alma de la Tierra
Nunca pensé que diría
Ahora extraño la lluvia
Pero te extraño más
Nunca he conocido tal dolor
Cavando profundo, esperando mi tiempo
Contando los días, la fiebre del oro de California
Y mi promesa es
Sólo una vez más
Cuando he hecho suficiente
volveré a ti
Cavando profundo, esperando mi tiempo
Contando los días, la fiebre del oro de California
Cavando profundo, esperando mi tiempo
Contando los días, la fiebre del oro de California
Noches largas, días más oscuros
Buscando el alma
oro de california
Acurrucados alrededor de una estufa
Compartiendo canciones de los valientes
Pensé que estaba buscando la gloria
Solo estaba cavando mi tumba
Cavando profundo, esperando mi tiempo
Contando los días, la fiebre del oro de California
Cavando profundo, esperando mi tiempo
Contando los días, la fiebre del oro de California
Oro, estaba buscando la gloria
Solo estaba cavando mi tumba
Oro, estaba buscando la gloria
Solo estaba cavando mi tumba
Oro, estaba buscando la gloria
Solo estaba cavando mi tumba
Oro, estaba buscando la gloria
Solo estaba cavando mi tumba