Traducción de la letra de la canción Do Or Die - Dogwood

Do Or Die (original)

I killed the Son of God today.
I built the cross where He was slain.
My sins,
The hands that held the hammer that
drove the nails through His skin.
Someday I win.
I want to make it up.
I want to die to myself for You.
It makes me fall apart,
When I think of all that You went through.
I owe my all to You.
(I owe my all to You)
Because when it came to do or die.
You died for me,
Though I would be nothing perfect,
For human eyes to see.
My hands are Yours for works.
My eyes will seek until I’ve found You.
My legs will walk the earth,
Until You tell me my work is through.
I want to make it up,
I want to die to myself for You,
You are the one that I love,
I owe my all to you.
(I owe my all to you)
I met the Son of God today,
He said «I forgive you for My pain»,
He took my sin that held the hammer
that drove the nails through His skin,
He said I win.
I’m a new creation through You,
Created for You by You.
So make me worth Your while,
Put me to use.

(traducción)

Maté al Hijo de Dios hoy.
Yo construí la cruz donde Él fue inmolado.
Mis pecados,
Las manos que sostenían el martillo que
clavó los clavos a través de Su piel.
Algún día gano.
Quiero inventarlo.
Quiero morir a mí mismo por Ti.
Me hace desmoronarme,
Cuando pienso en todo lo que pasaste.
Te lo debo todo a Ti.
(Te lo debo todo a ti)
Porque cuando se trataba de hacer o morir.
moriste por mi,
Aunque no sería nada perfecto,
Para que los ojos humanos vean.
Mis manos son tuyas por obras.
Mis ojos buscarán hasta encontrarte.
Mis piernas caminarán por la tierra,
Hasta que me digas que mi trabajo ha terminado.
quiero inventarlo,
quiero morir a mi mismo por ti,
Tú eres el que yo amo,
Te lo debo todo a ti.
(Te lo debo todo a ti)
Me encontré con el Hijo de Dios hoy,
Él dijo «Te perdono por Mi dolor»,
Él tomó mi pecado que sostuvo el martillo
que clavó los clavos en Su piel,
Dijo que yo gano.
Soy una nueva creación a través de Ti,
Creado para ti por ti.
Así que haz que valga la pena,
Ponme en uso.