| I am a jealous rap god for sure, have no other rap gods before me
| Soy un dios celoso del rap seguro, no tengo otros dioses del rap antes que yo
|
| Kneel to these MC’s and they corny
| Arrodíllate ante estos MC y son cursis
|
| Be on thee alert, I practice
| Esté alerta, yo practico
|
| After I smirk I do work, MC’s lack this, they chase skirts
| Después de sonreír, trabajo, a los MC les falta esto, persiguen faldas
|
| All day and all night I write
| Todo el día y toda la noche escribo
|
| Touch up your mic and make the body feel alright
| Retoca tu micrófono y haz que el cuerpo se sienta bien
|
| MC’s bite and incorrect recite
| Mordida de MC y recitado incorrecto
|
| What I say on the radio late night
| Lo que digo en la radio a altas horas de la noche
|
| But their lyrical structure ain’t shaped right
| Pero su estructura lírica no tiene la forma correcta
|
| They don’t speak right
| no hablan bien
|
| BAM! | ¡BAM! |
| Sleep tight
| Sueño profundo
|
| I continue yearly, to speak clearly
| Continúo anualmente, para hablar claro
|
| Professors with PhD’s degrees sincerely fear me
| Los profesores con doctorados me temen sinceramente
|
| Because I merely speak articulate
| Porque solo hablo articulado
|
| Expressing the present philosophy and shit
| Expresando la filosofía actual y mierda
|
| I captivate the audience
| Cautivo a la audiencia
|
| And oh Lord it gets
| Y oh Señor se pone
|
| After that pure raunchiness
| Después de esa pura picardía
|
| But let’s get on with this, session
| Pero sigamos con esto, sesión
|
| Fast
| Rápido
|
| I get Ill like Al when I Skratch that ass
| Me enfermo como Al cuando rasco ese culo
|
| I’m the past, the present, the future
| Soy el pasado, el presente, el futuro
|
| You’se a loser cause these bitch MC’s is what ya used to
| Eres un perdedor porque estas perras MC son lo que solías
|
| I’ll do ya, no I’m doing ya, pursuing ya, putting two in ya
| Te haré, no, te estoy haciendo, persiguiéndote, poniendo dos en ti
|
| Booyaka, booyaka
| booyaka, booyaka
|
| MC’s mentalities freeze when I breathe energy
| Las mentalidades de MC se congelan cuando respiro energía
|
| High degrees, in rhythmic philosophies
| Altos grados, en filosofías rítmicas
|
| I master flows so I can flip it up in any point and simply click
| Domino los flujos para poder voltearlos en cualquier punto y simplemente hacer clic
|
| There’s only one way to describe my persona and that’s «simply sick»
| Solo hay una forma de describir mi personalidad y es «simplemente enferma»
|
| That’s off the wall, push the meter to the meat racks
| Eso está fuera de la pared, empuja el medidor hacia los estantes de carne
|
| You kinda get this feeling I’m not dealing with a complete stack
| Tienes la sensación de que no estoy lidiando con una pila completa
|
| Of cards and the odds is like a 20 to 1 shot
| De cartas y las probabilidades son como un tiro de 20 a 1
|
| And each verse that I burst is like the blast from a gunshot
| Y cada verso que reviento es como el estallido de un disparo
|
| And when I storm son I hail down fire rains screaming out in dire pain
| Y cuando asalto hijo, granizo lluvias de fuego gritando de dolor terrible
|
| Chase Freddy’s ass down Michael Meyer’s lane
| Persigue el culo de Freddy por el carril de Michael Meyer
|
| The world is living shiesty and I don’t know who to trust
| El mundo vive tímido y no sé en quién confiar
|
| I’ll blaze your crew to dust and ain’t a damn thing you can do to us
| Convertiré a tu tripulación en polvo y no hay nada que puedas hacernos
|
| Listen to the legendary’s quote it gets addictive
| Escuche la cita del legendario, se vuelve adictivo
|
| Hip hop is not a disease it’s just something that I’m sick with
| El hip hop no es una enfermedad, es solo algo que me enferma.
|
| Ayo I’m verbally vicious, you nervously suspicious
| Ayo, soy verbalmente vicioso, nerviosamente sospechoso
|
| And niggas never talk to me straight, always curving your pitches
| Y los niggas nunca me hablan directamente, siempre curvando sus lanzamientos
|
| Call me Urban Religious, life is learning the difference
| Llámame Urbano Religioso, la vida es aprender la diferencia
|
| I’m on the fifth floor with burgundy slippers observing you bitches
| Estoy en el quinto piso con pantuflas burdeos observándolas perras
|
| Murdering snitches is not a new thing, we move things
| Asesinar soplones no es algo nuevo, nosotros movemos cosas
|
| Bacardi and Smoke, hardly provoke, is how we do things
| Bacardí y Humo, apenas provocan, así hacemos las cosas
|
| I never sell out sisters like slave traders sold brothers
| Nunca vendo a mis hermanas como los traficantes de esclavos vendieron a sus hermanos
|
| If you bought one of the Godsons hits, you a
| Si compraste uno de los éxitos de Godsons, eres un
|
| Respect my rhyme
| Respeta mi rima
|
| Like I respect tittyless chicks with chest like mine
| Como respeto a las chicas sin tetas con pecho como el mío
|
| I live right next to crime
| Vivo justo al lado del crimen
|
| You not the foulest nigga but you neck and neck with swine
| No eres el negro más asqueroso, pero estás codo a codo con los cerdos.
|
| Smoking cess with dimes knowing we gonna be the next to shine
| Dejar de fumar con monedas de diez centavos sabiendo que seremos los próximos en brillar
|
| Even as the sperm cell of daddy’s scrotum my niggas knew I’d be iller
| Incluso cuando el espermatozoide del escroto de papá, mis niggas sabían que sería más
|
| When my tail knock down The Empire State Building like Godzilla
| Cuando mi cola derriba el Empire State Building como Godzilla
|
| My thoughts are God killer, giving track
| Mis pensamientos son asesinos de Dios, dando pista
|
| Ras Kass
| ras kass
|
| Remember how I dismember your members fo' rella?
| ¿Recuerdas cómo desmembré a tus miembros para 'rella?
|
| Sucka, you couldn’t get me back if you was directly behind me
| Sucka, no podrías recuperarme si estuvieras directamente detrás de mí
|
| Or standing on my spine wearing low jack, B
| O parado sobre mi columna usando un gato bajo, B
|
| The Articulate Thug, articulate 38 slugs
| The Articulate Thug, articular 38 babosas
|
| So niggas better Duck like Donald and Daffy
| Así que los niggas mejor Duck como Donald y Daffy
|
| I live life like a dyke so fuck y’all niggas
| Vivo la vida como una lesbiana, así que que se jodan todos los niggas
|
| Fuck them three mics in The Source
| Que se jodan los tres micrófonos en The Source
|
| My force is to be reckoned with
| Mi fuerza es a tener en cuenta
|
| My mental mechanism is this
| Mi mecanismo mental es este
|
| Eight feet tall, squeezing my balls
| Ocho pies de alto, apretando mis bolas
|
| I’ll break your backboard while sporting TWISM
| Te romperé el tablero mientras uso TWISM
|
| Domingo put me on so naturally I comes off
| Domingo me puso así que naturalmente me quito
|
| Eyes China, chocolate skinned bitches think I’m Dominicona
| Ojos China, las perras de piel de chocolate piensan que soy Dominicona
|
| (So take that, take that)
| (Así que toma eso, toma eso)
|
| Cause Babe Ruth hated blacks
| Porque Babe Ruth odiaba a los negros
|
| I’m off to Hell and beat that devil with Sammy Sosa’s bat
| Me voy al infierno y venzo a ese diablo con el bate de Sammy Sosa
|
| Ya heard?
| ¿Has oído?
|
| Captain. | Capitán. |
| The target’s been located. | El objetivo ha sido localizado. |
| Lock on the microphone. | Bloquea el micrófono. |
| Microphone’s locked
| El micrófono está bloqueado
|
| on. | sobre. |
| They’re in the line of fire
| Están en la línea de fuego
|
| Yo, a lot of real niggas died but I survived mad shit
| Oye, muchos niggas reales murieron pero sobreviví a la mierda
|
| Hustling on the strip eating fried crab sticks
| Apresurándose en el strip comiendo palitos de cangrejo frito
|
| I’m a live bastard
| Soy un bastardo vivo
|
| Your hood I drive past it
| Tu barrio, conduzco más allá de él
|
| Shawty thought my dick was small I surprised that bitch
| Shawty pensó que mi pene era pequeño, sorprendí a esa perra
|
| I love myself, I wanna hug myself
| Me amo, quiero abrazarme
|
| But how can I judge you when I’m a thug myself?
| Pero, ¿cómo puedo juzgarte si yo mismo soy un matón?
|
| Nobody put a nigga on, I had to plug myself
| Nadie se puso un negro, tuve que enchufarme
|
| Stole whips, bust slugs, touched drugs as well
| Robó látigos, reventó babosas, también tocó drogas
|
| No drinks at the bar is a disgrace
| No bebidas en el bar es una vergüenza
|
| I run with a bunch of ugly niggas that got scars on they face
| Corro con un montón de negros feos que tienen cicatrices en la cara
|
| And fire arms on they waist
| Y armas de fuego en la cintura
|
| Make it 'Nam in this place
| Hazlo 'Nam en este lugar
|
| If you say, «F ain’t the bomb» then you’re
| Si dices, «F ain't the bomb», entonces eres
|
| I hold it down like gravity
| Lo sostengo como la gravedad
|
| On grounds of strategy I crown the casualty
| Por motivos de estrategia corono la baja
|
| Survive the agony, slide before the fives try bagging me
| Sobrevive a la agonía, deslízate antes de que los cinco intenten embolsarme
|
| My capacity is a glossary of atrocity as a prophecy
| Mi capacidad es un glosario de atrocidades como profecía
|
| I’ll be damned if niggas cram to understand Bam’s animosity
| Estaré condenado si los niggas se amontonan para entender la animosidad de Bam
|
| I’ll surface with a purpose, disperse verses of revelation
| Saldré a la superficie con un propósito, dispersaré versos de revelación
|
| Lurk the Earth without getting murked in this diverse thirst and desperation
| Acecha la Tierra sin enturbiarte en esta diversa sed y desesperación
|
| I write agitated trife, affidavits of life
| escribo trife agitada, declaraciones juradas de vida
|
| Despite aggravated, stagnated, infatuated with mics
| A pesar de agravado, estancado, encaprichado con micrófonos
|
| But doe I unfold untold chapters I’m molding rappers
| Pero, ¿despliego capítulos incalculables? Estoy moldeando raperos
|
| My stature rapture beat niggas in the head until they skull fracture
| Mi éxtasis de estatura venció a los niggas en la cabeza hasta que se fracturaron el cráneo
|
| Now who’s doing the damaging when rambling?
| Ahora, ¿quién está haciendo el daño cuando divaga?
|
| Bam' the vandal and scandalling, live gambling
| Bam' el vándalo y escandaloso, apuestas en vivo
|
| Survive by scrambling | Sobrevivir luchando |