Traducción de la letra de la canción Don’t Be Angry - Donna Fargo

Don’t Be Angry (original)

Don’t be angry at me darling if I fail to understand
All your little whims and wishes all the time
Just remember that I’m dumb I guess like any foolish man
And my head stays sorta foggy cause you’re mine
Well I recall the first time that I flirted with you dear
When I jokingly said come and be my bride
Now that time has turned the pages it’s the sweetest joke on earth
That I have you here forever by my side
Maybe someday you’re gonna hurt me well I’ve been hurting of before
Only God can know and time alone will tell
But in the mean time I’ll keep loving you with all my heart and soul
And pray God to let it last if it’s his will
Don’t be angry at me darling…

(traducción)

No te enojes conmigo cariño si no entiendo
Todos tus pequeños caprichos y deseos todo el tiempo
Solo recuerda que soy tonto, supongo que como cualquier hombre tonto
Y mi cabeza permanece un poco confusa porque eres mía
Bueno, recuerdo la primera vez que coqueteé contigo, querida.
Cuando dije en broma ven y sé mi novia
Ahora que el tiempo ha pasado las páginas, es la broma más dulce del mundo.
Que te tengo aquí para siempre a mi lado
Tal vez algún día me vas a lastimar, bueno, he estado lastimado antes
Solo Dios puede saber y solo el tiempo lo dirá
Pero mientras tanto te seguiré amando con todo mi corazón y mi alma
Y ruego a Dios que lo deje durar si es su voluntad
No te enojes conmigo cariño...