Traducción de la letra de la canción Hello Knife - Donots

Hello Knife (original)

Hello knife you look sick and tired
I wanna be your alibi
You’ve always been a perfect liar
You cross your heart and hope to die
Hello knife you’re so sick and tired
Let me suffer for your sins
Nothing but a tool for hire
I’ll take the blame for everything
Rusty knife sleeping in my pocket
Come alive and wield you blade
Scare away the hungry vultures
Before it is too late, too late
Hello knife safe inside my pocket
A clean slate and a dirty mind
Take my hand every time I falter
Never cut the tie that binds
So if you want to live, just not survive
And if you need a place to run and hide
Hello knife, hello knife, hello knife
So if you find that things don’t look so bright
When you’re at the wrong end of the knife
Hello knife, hello knife, hello knife
Hello knife you look sick and tired
I wanna be your alibi
You’ve always been a perfect liar
I wanna be …
If you want to live, just not survive
And if you need a place to run and hide
Hello knife, hello knife, hello knife
A clean slate, dirty mind
Too late, too late
Hello knife, hello knife, hello knife

Hello Knife (traducción)

Hola cuchillo te ves enfermo y cansado
Quiero ser tu coartada
Siempre has sido un perfecto mentiroso.
Cruzas tu corazón y esperas morir
Hola cuchillo, estás tan enfermo y cansado
Déjame sufrir por tus pecados
Nada más que una herramienta de alquiler
Voy a tomar la culpa de todo
Cuchillo oxidado durmiendo en mi bolsillo
Cobra vida y empuña tu espada
Ahuyenta a los buitres hambrientos
Antes de que sea demasiado tarde, demasiado tarde
Hola cuchillo seguro dentro de mi bolsillo
Una pizarra limpia y una mente sucia
Toma mi mano cada vez que vacilé
Nunca cortes el lazo que ata
Así que si quieres vivir, simplemente no sobrevivas
Y si necesitas un lugar para correr y esconderte
Hola cuchillo, hola cuchillo, hola cuchillo
Así que si encuentras que las cosas no se ven tan brillantes
Cuando estás en el lado equivocado del cuchillo
Hola cuchillo, hola cuchillo, hola cuchillo
Hola cuchillo te ves enfermo y cansado
Quiero ser tu coartada
Siempre has sido un perfecto mentiroso.
Quiero ser …
Si quieres vivir, simplemente no sobrevivas
Y si necesitas un lugar para correr y esconderte
Hola cuchillo, hola cuchillo, hola cuchillo
Una pizarra limpia, una mente sucia
demasiado tarde, demasiado tarde
Hola cuchillo, hola cuchillo, hola cuchillo