Traducción de la letra de la canción Tris Adas - Dons

Tris Adas (original)

Biešu vaga bezgalīga
Zemeņogas dzērienā
Pērkons, peļķes, mopēds «Rīga»
Peldēšanās pusdienās
Pirmā deja, lētais vīns
Zaļumballes pilskalnā
Otrā rītā, zini- smīns
Puikas sanāk pieturā
Bet mums zem ādas visiem vēl trīs ādas ir
Tikai daudzi, tās vairs nelieto
Uz vecā meža ceļa, pēda putekļos
Kad, tas bija, kad atstāji to
Kā var izdzēst, tādus failus
Tīrās dienas pazaudēt
Pēkšņi pazūd visas bailes
Zinu, kam man piederēt
Piedod, dārgā, saņem dūšu
Es vairs negribu būt stāsts
Turpmāk es līdz nāvei būšu
Laukos bibliotēkā
Bet mums zem ādas visiem vēl trīs ādas ir
Tikai daudzi, tās vairs nelieto
Uz vecā meža ceļa, pēda putekļos
Kad, tas bija, kad atstāji to

Tris Adas (traducción)

Surco de remolacha sin fin
Fresas en una bebida
Trueno, charcos, ciclomotor «Riga»
Natación para el almuerzo
El primer baile, vino barato
Bola verde en el montículo del castillo
La segunda mañana, lo sé
Los chicos se encuentran en la parada.
Pero todos tenemos tres pieles más debajo de nuestra piel
Solo muchos, ya no se usan
En el viejo camino forestal, pie en el polvo
Cuando, eso fue cuando lo dejaste
Cómo eliminar tales archivos
Pierde días limpios
De repente todos los miedos desaparecen
yo se a quien pertenezco
Lo siento, querida, enferma
ya no quiero ser un cuento
A partir de ahora, seré hasta mi muerte.
En el campo en la biblioteca
Pero todos tenemos tres pieles más debajo de nuestra piel
Solo muchos, ya no se usan
En el viejo camino forestal, pie en el polvo
Cuando, eso fue cuando lo dejaste