| I always used to dread the dark
| Siempre solía temer la oscuridad
|
| It reminded me of my empty heart
| Me recordó a mi corazón vacío
|
| Lonely nights brought so much pain
| Las noches solitarias trajeron tanto dolor
|
| And times I thought I would go insane
| Y veces pensé que me volvería loco
|
| Had no one to talk to, nothing to do Emotions ran from black to blue
| No tenía con quien hablar, nada que hacer Las emociones iban de negro a azul
|
| I kept my thoughts bottled up inside
| Mantuve mis pensamientos embotellados dentro
|
| Felt so bad I thought I’d die
| Me sentí tan mal que pensé que moriría
|
| Chorus:
| Coro:
|
| Yeah I have prayed
| Sí, he rezado
|
| To the moon and stars
| A la luna y las estrellas
|
| But I came out
| pero salí
|
| All bruised and scarred
| Todo magullado y con cicatrices
|
| I never thought I would find a way
| Nunca pensé que encontraría una manera
|
| To see the light at the end of day
| Para ver la luz al final del día
|
| You saved my heart
| salvaste mi corazon
|
| You’re my angel in the dark
| Eres mi ángel en la oscuridad
|
| Now darkness comes but I don’t care
| Ahora viene la oscuridad pero no me importa
|
| Because I know you’ll be there
| Porque sé que estarás allí
|
| To keep me warm when the nights turn cold
| Para mantenerme caliente cuando las noches se vuelven frías
|
| Things like that stir my soul
| Cosas así me remueven el alma
|
| I light a candle when you’re gone
| Enciendo una vela cuando te vas
|
| Then I don’t feel so all alone
| Entonces no me siento tan solo
|
| I see your spirit in the candlelight
| Veo tu espíritu a la luz de las velas
|
| It helps me make it through the night | Me ayuda a pasar la noche |