Traducción de la letra de la canción Thunderspell - Doro

Thunderspell (original)

Long time
I searched for gold in the heart of mine
And I feel lone alone at night
Run for my life
Yeah I was broken down
I feel so lost no one around
Can you please help to find away
Before I loose my mind
Can you seek love?
Can you feel love?
Can you seek love in my heart?
Heaven’s coming from above
Can you feel the thunder
Heaven’s turning grey and dark
Can you see the thunder
Will it mean a broken heart
That’s the spell I’m under so long
Heaven’s like a fire from hell
With heavy metal thunder
It’s a cold night
I see the clouds
I see the sky
I’m not the only one
Who cries, struggles and fights…
And when I close my eyes
I see the truth behind these lies
I see the difference in our lives
Comes from inside
Can you feel love?
Can you seek love?
Can you feel love in my heart?

Thunderspell (traducción)

Largo tiempo
Busqué oro en el corazón mío
Y me siento solo solo en la noche
Corre por mi vida
Sí, estaba descompuesto
Me siento tan perdido sin nadie alrededor
¿Puedes ayudarme a encontrar
Antes de que pierda la cabeza
¿Puedes buscar el amor?
¿Puedes sentir amor?
¿Puedes buscar el amor en mi corazón?
El cielo viene de arriba
¿Puedes sentir el trueno?
El cielo se está volviendo gris y oscuro
¿Puedes ver el trueno?
¿Significará un corazón roto?
Ese es el hechizo en el que estoy tanto tiempo
El cielo es como un fuego del infierno
Con truenos de heavy metal
es una noche fria
veo las nubes
Veo el cielo
No soy el unico
Quien llora, lucha y lucha...
Y cuando cierro los ojos
Veo la verdad detrás de estas mentiras
Veo la diferencia en nuestras vidas
viene de dentro
¿Puedes sentir amor?
¿Puedes buscar el amor?
¿Puedes sentir amor en mi corazón?