Traducción de la letra de la canción Burning The Witches - Doro

Burning The Witches (original)

When the day is over
The devil is near
The people who know it
Are full of fear
When the devil is coming
A virgin will die
A soldier of the darkness
Will take her life
The demon takes the body
Of the bloodless gal
Outside she’s looking pretty
Inside a beast of hell
That’s what you are callin'
A hellcat or a witch
And only if she’s burning
The demon will die
Burning the witches
The evil cries
By burning the witches
The demon dies
By burning the witches
The demon dies by fire
The witches are hunting
Your soul and your blood
And if you can’t escape
They take all that you’ve got
A soul of the virgin
Can find no peace
Till the fire is killing
The witch they can be free
Burning the witches
The evil cries
By burning the witches
The demon dies
By burning the witches
The evil cries by fire!
By burning the witches
The demon dies
By burning the witches
The evil cries
By burning the witches
The demon dies
By burning the witches
The evil cries
By burning…

(traducción)

Cuando el día termina
El diablo está cerca
La gente que lo sabe
Están llenos de miedo
Cuando el diablo viene
Una virgen morirá
Un soldado de la oscuridad
le quitará la vida
El demonio toma el cuerpo.
De la chica sin sangre
Afuera se ve bonita
Dentro de una bestia del infierno
Eso es lo que estás llamando
Un hellcat o una bruja
Y solo si ella esta ardiendo
el demonio morirá
Quemando a las brujas
el mal llora
Quemando a las brujas
el demonio muere
Quemando a las brujas
El demonio muere por el fuego
Las brujas están cazando
tu alma y tu sangre
Y si no puedes escapar
Ellos toman todo lo que tienes
Un alma de la virgen
No puedo encontrar paz
Hasta que el fuego esté matando
La bruja pueden ser libres
Quemando a las brujas
el mal llora
Quemando a las brujas
el demonio muere
Quemando a las brujas
¡El mal clama por el fuego!
Quemando a las brujas
el demonio muere
Quemando a las brujas
el mal llora
Quemando a las brujas
el demonio muere
Quemando a las brujas
el mal llora
Al quemar…