Traducción de la letra de la canción Constant Danger - Doro

Constant Danger (original)

Give my heart to any stranger
Throw my heart out any door
Put my heart in constant danger
I don’t want it any more
It just get’s me in trouble
It just get’s me in love
I fly high and then I stumble
The time has come to give it up
Don’t you know I was an angel
Don’t you know my heart was true
The I gave it to some devil
And he broke it all in two
I don’t want it any more
You can learn all my hearts secrets
You might see gold and memories
Anything you find just keep it
It just don’t mean a thing to me
Don’t you know I was an angel
Don’t you know my heart was true
The I gave it to some devil
And he broke it all in two
And I don’t need it any more
Don’t you know I was an angel
Don’t you know my heart was true
The I gave it to some stranger
And he broke my heart in two
And I don’t want it any more

(traducción)

Dar mi corazón a cualquier extraño
Tirar mi corazón por cualquier puerta
Poner mi corazón en peligro constante
no lo quiero mas
Solo me mete en problemas
Simplemente me enamora
Vuelo alto y luego tropiezo
Ha llegado el momento de dejarlo
¿No sabes que yo era un ángel?
¿No sabes que mi corazón era verdadero?
el se lo di a algun diablo
Y lo partió todo en dos
no lo quiero mas
Puedes aprender todos los secretos de mi corazón
Es posible que veas oro y recuerdos
Cualquier cosa que encuentres solo guárdala
Simplemente no significa nada para mí
¿No sabes que yo era un ángel?
¿No sabes que mi corazón era verdadero?
el se lo di a algun diablo
Y lo partió todo en dos
Y ya no lo necesito
¿No sabes que yo era un ángel?
¿No sabes que mi corazón era verdadero?
El se lo di a un extraño
Y me partió el corazón en dos
y ya no lo quiero mas