Traducción de la letra de la canción Hellbound - Doro

Hellbound (original)

Starlight
Now its the time
Now I will try
To realise my desire
To strike back
Tonight
Im prepared for this time
To kill demons of crime
I will fight
Fight for my right
For many years
Ive been under a curse
I swear… ive been under a spell
The time is right
I will flee from this hell
Ooh everywhere I see
Ghosts all around
(Im hellbound) (Im hellbound)
Moonlight
Ill take my weapon
Of attack
(and) without fear
Of death I wait
Midnight
I feel ghosts
Are all around
(but) I hold my ground
To survive
Fight, fight, fight
I will fight
Fight for my right
For many years Ive been
Under a curse
I feel, Ive been under a spell
The time is right
I will flee from this hell
Oh, everywhere I see
Ghosts are all around
Im hellbound
(Im spell-bound)

(traducción)

Luz de las estrellas
ahora es el momento
ahora intentare
Para realizar mi deseo
para contraatacar
Esta noche
Estoy preparado para este momento
Para matar demonios del crimen
Lucharé
Lucha por mi derecho
Durante muchos años
He estado bajo una maldición
Lo juro... he estado bajo un hechizo
el tiempo es correcto
Huiré de este infierno
Ooh en todas partes que veo
Fantasmas por todas partes
(Estoy en el infierno) (Estoy en el infierno)
luz de la luna
Tomaré mi arma
de ataque
(y) sin miedo
De la muerte espero
Doce de la noche
siento fantasmas
están por todas partes
(pero) me mantengo firme
Para sobrevivir
Pelea pelea pelea
Lucharé
Lucha por mi derecho
Durante muchos años he estado
Bajo una maldición
Siento que he estado bajo un hechizo
el tiempo es correcto
Huiré de este infierno
Oh, en todas partes que veo
Los fantasmas están por todas partes
Estoy en el infierno
(Estoy hechizado)