Traducción de la letra de la canción I Adore You - Doro

I Adore You (original)

When I drive alone at night
And sit around
And see the frowns
Of other people down
It bores me
And when I have to listen to
The points of view of people who
Are way into bad news
It bores me
I would rather hear
Hear you whisper in my ear
That you adore me
That you adore me
And only you get my love
I adore you in a million ways, night and day
I adore you and only you can get my love
In so many ways I’m just wantin' to say
I adore you
When you reach and touch my hand
I understand that you’re a man
Who loves me like no other can
It floors me
It makes me wanna be with you
And do the things you want me to
To show you I adore you
You floor me
I would rather hear
Hear you whisper in my ear
That you adore me
That you adore me
And only you get my love
I adore you in a million ways, night and day
I adore you and only you can get my love
In so many ways I’m just wantin' to say
I adore you
I adore you
I adore you and only you can get my love
I adore you in a million ways, night and day
I adore you and only you can get my love
In so many ways I’m just wantin' to say
I adore you
I adore you
I adore you
I adore you

(traducción)

Cuando conduzco solo por la noche
y siéntate
Y ver los ceño fruncidos
De otras personas abajo
Me aburre
Y cuando tengo que escuchar
Los puntos de vista de las personas que
Están camino a las malas noticias
Me aburre
prefiero escuchar
Te escucho susurrar en mi oído
que me adoras
que me adoras
Y solo tu consigues mi amor
Te adoro de mil maneras, noche y día
Te adoro y solo tu puedes conseguir mi amor
De muchas maneras solo quiero decir
Te adoro
Cuando alcanzas y tocas mi mano
entiendo que eres un hombre
Que me ama como nadie puede
me deja estupefacto
Me hace querer estar contigo
Y haz las cosas que tu quieres que haga
Para demostrarte que te adoro
me pisoteas
prefiero escuchar
Te escucho susurrar en mi oído
que me adoras
que me adoras
Y solo tu consigues mi amor
Te adoro de mil maneras, noche y día
Te adoro y solo tu puedes conseguir mi amor
De muchas maneras solo quiero decir
Te adoro
Te adoro
Te adoro y solo tu puedes conseguir mi amor
Te adoro de mil maneras, noche y día
Te adoro y solo tu puedes conseguir mi amor
De muchas maneras solo quiero decir
Te adoro
Te adoro
Te adoro
Te adoro