Traducción de la letra de la canción In Liebe und Freundschaft - Doro

In Liebe und Freundschaft (original)

Wohin du auch gehen magst
so lang wie ich leb
wird Dich lieben wie jeden Tag
so lang wie es geht
wird Dich lieben wie immer
als wär nichts geschehen
werd Dich Ehren, mich erinnern
haben soviel erlebt
In Liebe und Freundschaft
in Liebe sollst Du gehn
In Liebe und Freundschaft
werden wir uns wieder sehn
denn Liebe und Freundschaft
werden niemals vergehn
In Liebe und Freundschaft
werden wir uns wieder sehn
Es ist schon so lange her
ich würd Dich gerne sehn
es ist schwerer als je zuvor
Du könntst das verstehn
Ich leb schon lang nicht mehr
mein Herz tut mir weh
Ich häng doch so sehr an Dir
vermiss Dich so sehr
In Liebe und Freundschaft
In Liebe sollst Du gehn
In Liebe und Freundschaft
sollen wir uns wieder sehn
denn Liebe und Freundschaft
werden niemals vergehn
In Liebe und Freundschaft
werden wir uns wieder sehn
In Liebe und Freundschaft
In Liebe sollst Du Gehn
In Liebe und Freundschaft
werden wir uns wieder sehn
denn Liebe und Freundschaft
werden niemals vergehn
In Liebe und Freundschaft
werde ich Dich dann wieder sehn
In Liebe und Freundschaft
In Liebe und Freundschaft
werden wir uns wieder sehn
denn Liebe und Freundschaft
werden niemals vergehn

(traducción)

Donde quiera que vayas
tanto como viva
te amare como todos los dias
mientras sea posible
te amare como siempre
como si nada hubiera pasado
te honrare,recuérdame
he experimentado tanto
en el amor y la amistad
enamorado te iras
en el amor y la amistad
nos veremos otra vez
porque el amor y la amistad
nunca se desvanecerá
en el amor y la amistad
nos veremos otra vez
Ha sido tan largo
me gustaría verte
es más difícil que nunca
Puedes entender que
hace mucho tiempo que no vivo
Mi corazón duele
estoy tan apegado a ti
te echo mucho de menos
en el amor y la amistad
En el amor te iras
en el amor y la amistad
deberíamos vernos de nuevo
porque el amor y la amistad
nunca se desvanecerá
en el amor y la amistad
nos veremos otra vez
en el amor y la amistad
En el amor te iras
en el amor y la amistad
nos veremos otra vez
porque el amor y la amistad
nunca se desvanecerá
en el amor y la amistad
entonces te veré de nuevo
en el amor y la amistad
en el amor y la amistad
nos veremos otra vez
porque el amor y la amistad
nunca se desvanecerá