Letras de It Kills Me - Doro

It Kills Me - Doro
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción It Kills Me, artista - Doro. canción del álbum Fear No Evil, en el genero Классика метала
Fecha de emisión: 29.01.2009
Etiqueta de registro: Rare Diamonds
Idioma de la canción: inglés

It Kills Me

(original)
It is the darker side of every soul
That I was desperately attracted to
But it’s over… over… over…
Cause I know now… know now… know now…
That it is lovely and powerful
And that this liason is naturally doomed
And it somehow… somehow… somehow…
Turned me inside out
And now I’m running, I’ve seen it coming
That these hands will never let me go
And yeah I love it, yeah I want it
But I don’t wanna loose
It will kill me, your love will kill me
It just kills me, this romance, sweet and dark
Kills my heart, breaks my heart
And it creeps up on me most every night
I feel your spell on me so deep inside
And it haunts me… haunts me… haunts me…
I can’t take it… take it… take it…
You’re so mean and dark and beautiful
I can’t resist, can’t take my eyes off you
And you’re like a drug… drug… drug…
And you drive me crazy… crazy… crazy…
And I can’t take it, and I can’t fake it
That you’re still so wrapped around my soul
And yeah I’m loving, yeah I want it
But I don’t wanna loose
It will kill me, your love will kill me
It just kills me, this romance, sweet and dark
It kills my heart, kills my heart
(traducción)
Es el lado más oscuro de cada alma.
Que me atraía desesperadamente
Pero se acabó... se acabó... se acabó...
Porque lo sé ahora... lo sé ahora... lo sé ahora...
Que es encantador y poderoso
Y que este enlace está naturalmente condenado
Y de alguna manera... de alguna manera... de alguna manera...
Me dio la vuelta
Y ahora estoy corriendo, lo he visto venir
Que estas manos nunca me dejarán ir
Y sí, me encanta, sí, lo quiero
Pero no quiero perder
Me va a matar, me va a matar tu amor
Simplemente me mata, este romance, dulce y oscuro
Mata mi corazón, rompe mi corazón
Y se me acerca sigilosamente todas las noches
Siento tu hechizo sobre mí tan adentro
Y me persigue... me persigue... me persigue...
No puedo tomarlo... tomarlo... tomarlo...
Eres tan mala y oscura y hermosa
No puedo resistirme, no puedo quitar mis ojos de ti
Y tú eres como una droga... droga... droga...
Y me vuelves loco… loco… loco…
Y no puedo soportarlo, y no puedo fingir
Que todavía estás tan envuelto alrededor de mi alma
Y sí, estoy amando, sí, lo quiero
Pero no quiero perder
Me va a matar, me va a matar tu amor
Simplemente me mata, este romance, dulce y oscuro
Me mata el corazón, me mata el corazón
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Heaven I See 2006
Kiss Me Good-Bye 1998
I Rule The Ruins 2020
Breaking The Law ft. The Classic Night Orchestra 2020
All We Are ft. The Classic Night Orchestra 2004
Long Way Home 1998
Scarred 2020
Walking With The Angels ft. Tarja 2020
Dancing With an Angel ft. Doro 2002
Love Me in Black 1998
Rock 'N' Roll (feat. Doro) [Motörhead Cover] ft. Doro 2013
Revenge 2012
Strangers Yesterday 2012
Haunted Heart 2020
Thunderspell 2020
Lift Me Up 2018
White Wedding 2013
I´m In Love With You ft. The Classic Night Orchestra 2004
True Metal Maniacs 2024
Metal Tango 2020

Letras de artistas: Doro