Traducción de la letra de la canción Pain - Doro

Pain (original)

i wake up in the morningin a cold sweatwhen i think of your lovingyou’re
holding backi know i’m waitingbut it’s all in vain
i sit here dyingjust to breathe againcan’t go oncan’t get enoughwhen i miss
youi’m so alone
without you, without youi’m walking on the borderof wrong and rightscreaming
for you babyto ease my mindno one is here who can get me throughall i need is a word from you
i sit here dyingto feel love againcan’t go oncan’t get enoughwhen i miss youi’m
so alone
in paintime and time againit’s running through my veinsoh take away this
painthe darkness in my heartlet me breathe againtake away this pain
i’m talking to the shadowon the wallwaiting for an answerbefore i fallam i dreamingor are you nearwere you callingjust to ease my fear
am i waiting all in vaini sit here dyingto feel loved againi can’t go oncan’t
get enoughcos’i miss youi miss your love
i’m in paintime and time againit’s running through my veinsoh take away this
painthe darkness in my heartlet me breathe againtake away this pain

Pain (traducción)

Me despierto por la mañana con un sudor frío cuando pienso en tu amor.
conteniendo sé que estoy esperando pero todo es en vano
me siento aquí muriendo solo para respirar de nuevo no puedo continuar no puedo tener suficiente cuando echo de menos
estas tan solo
sin ti, sin ti estoy caminando en la frontera entre el bien y el mal gritando
para ti bebé para aliviar mi mente no hay nadie aquí que pueda ayudarme todo lo que necesito es una palabra tuya
me siento aquí muriendo por sentir amor otra vez no puedo continuar no puedo tener suficiente cuando te extraño estoy
tan solo
en pintura una y otra vez está corriendo por mis venas, llévate esto
dolor la oscuridad en mi corazón déjame respirar de nuevo quítame este dolor
estoy hablando con la sombra en la pared esperando una respuesta antes de caer estoy soñando o estás cerca estabas llamando solo para aliviar mi miedo
estoy esperando todo en vano sentado aquí muriendo por sentirme amado otra vez no puedo continuar no puedo
obtener suficiente porque te extraño extraño tu amor
estoy en pintura una y otra vez está corriendo por mis venas, llévate esto
dolor la oscuridad en mi corazón déjame respirar de nuevo quítame este dolor