Traducción de la letra de la canción Papillon - Dosseh, 13 Block

Papillon (original)

Je déploie mes ailes comme un SLR
Je déploie mes ailes comme un SLR
SLR, SLR, SLR
SLR, SLR, SLR
J’fais mon charbon, j’suis un hustler
J’garde les ffaires-a comme un receleur
Receleur, receleur, receleur
Receleur, receleur, receleur
Coupe, coupe, vends dans le four
Coups, coups, trouduc, y’a des trous
Cours, cours, derrière t’as des fous
Cours, cours, derrière y’a des jnouns
Première fois que c’est la première fois qu’j’me dis
Dernière fois que j’m’allume un gros oinj
Deuxième fois que c’est la deuxième fois qu’j’me dis
Troisième fois je t’allume même pour ouer-j
C’est bizarre frelon, c’est bizarre quand tu serres la main
Sur la vie d’ma mère
Dernière fois que c’est la dernière fois qu’je dis
Dernière fois que j’te donne mon respect
J’les entends, rapper d’une vie qu’ils ont jamais vécu ou raté
H24 au four, ah ouais ma bite on sait que c’est pas la queue
À la base t’es dans la crasse, tu voulais briller, bah t’as raté
Menottes comme premiers bijoux, les keufs étaient les joailliers
Marcher avec nous, paraît-il qu’ta vie s’dévierge
Tu vis tes premiers ients-cli, tu vis tes premières règles
De saint tu passes aux sobres
De sobre tu passes aux sommes
Des sommes tu passes aux sottes
La réussite repose en paix
Je déploie mes ailes comme un SLR
Je déploie mes ailes comme un SLR
SLR, SLR, SLR
SLR, SLR, SLR
J’fais mon charbon, j’suis un hustler
J’garde les ffaires-a comme un receleur
Receleur, receleur, receleur
Receleur, receleur, receleur
Coupe, coupe, vends dans le four
Coups, coups, trouduc, y’a des trous
Cours, cours, derrière t’as des fous
Cours, cours, derrière y’a des jnouns
J’suis planqué au tel-hô avenue des Ternes
L’temps m’est compté comme si j'étais en perm'
Visage est fermé, la parole est ferme
Gros gamos est sur les prolétaires
J’pera la street, y a rien d’reluisant
L’odeur du sang, les GP 800
J’me fais sucer en réfléchissant
À si c’est ça être un négro puissant
Je déploie mes ailes comme un SLR
Je déploie mes ailes comme un SLR
SLR, SLR, SLR
SLR, SLR, SLR
Rends les loves avant qu'ça dégénère
Rends les loves avant qu'ça dégénère
Dégénère, dégénère, dégénère
Dégénère, dégénère, dégénère
À c’qui paraît t’es chavaud, j’sais pas qui t’a saucé
T’es là, t’ouvres ta grande-mère, on sait même pas qui t’a causé
T’es perdu comme une actrice porno voilée ou une biatch posée
T’es monté, tu vas chuter et retomber sur la bite à Dosseh
Je déploie mes ailes comme un SLR
Je déploie mes ailes comme un SLR
SLR, SLR, SLR
SLR, SLR, SLR
J’fais mon charbon, j’suis un hustler
J’garde les ffaires-a comme un receleur
Receleur, receleur, receleur
Receleur, receleur, receleur
Coupe, coupe, vends dans le four
Coups, coups, trouduc, y’a des trous
Cours, cours, derrière t’as des fous
Cours, cours, derrière y’a des jnouns
Samedi j’suis au tieks, fuck ta kermesse si j’suis pas payé
Toujours dans les dièses, pas dans ta vieille salope mal payée
Génération défoncée sous Zed, sous Saint James sans les ailes
Prends des centimètres, chaque jour cause des liasses sous la semelle
Hey, nos paroles ont du poids pour un ennemi au chtar
Pas dans le plan A mais quand même la kishta
Pas dans le plan A mais quand même la kishta
Ils l’font pour nous, donc on n’se présente pas
Paw, paw, si tu tentes de rotte-ca
Est-ce que t’es fou toi?
Je ne pense pas
Dix doigts nous guident dans leur bled à papa
Ce grand garçon pleure avec sa barbe
Ce grand garçon pleure sous sa beu-bar
Biff, biff, nerf de la guerre, tire avant d’aller en enfer
Tchin, tchin, bling, bling, riche, riche à n’plus savoir comment faire
Qui, qui parlerai?
Qui, qui veut rentrer dans mon équipe?
Qui, qui parle au nom de qui?
Qui a le plus gros des kikis?

Papillon (traducción)

Extendí mis alas como una SLR
Extendí mis alas como una SLR
SLR, SLR, SLR
SLR, SLR, SLR
Hago mi carbón, soy un estafador
Guardo los casos-a como una cerca
valla, valla, valla
valla, valla, valla
Cortar, cortar, vender en el horno
Golpes, golpes, pendejo, hay agujeros
Corre, corre, detrás de ti hay locos
Corre, corre, detrás hay jnouns
Primera vez es la primera vez que me digo
La última vez que encendí un gran oinj
Segunda vez que es la segunda vez que me digo
La tercera vez que te prendo incluso a over-j
Es raro avispón, es raro cuando te das la mano
Sobre la vida de mi madre
La última vez es la última vez que digo
La última vez que te doy mi respeto
Los escucho rapear sobre una vida que nunca vivieron o se perdieron
H24 en el horno, oh sí, mi pene sabemos que no es la cola
Básicamente estás en la tierra, querías brillar, bueno, te lo perdiste
Las esposas como las primeras joyas, los policías eran los joyeros.
Camina con nosotros, parece que tu vida se está desviando
Estás teniendo tu primer período, estás teniendo tu primer período
De santo vas a sobrio
De sobrio vas a sumas
Sumas que pasas a los tontos
El éxito descansa en paz
Extendí mis alas como una SLR
Extendí mis alas como una SLR
SLR, SLR, SLR
SLR, SLR, SLR
Hago mi carbón, soy un estafador
Guardo los casos-a como una cerca
valla, valla, valla
valla, valla, valla
Cortar, cortar, vender en el horno
Golpes, golpes, pendejo, hay agujeros
Corre, corre, detrás de ti hay locos
Corre, corre, detrás hay jnouns
Estoy escondido en el tel-hô avenue des Ternes
El tiempo se me cuenta como si estuviera de permiso
La cara está cerrada, el habla es firme.
Gros gamos es sobre los proletarios
Voy a pera la calle, no hay nada brillante
El olor a sangre, la GP 800
me emborracho pensando
Mira si eso es ser un negro poderoso
Extendí mis alas como una SLR
Extendí mis alas como una SLR
SLR, SLR, SLR
SLR, SLR, SLR
Devuélveme los amores antes de que degenere
Devuélveme los amores antes de que degenere
Degenerado, degenerado, degenerado
Degenerado, degenerado, degenerado
Aparentemente eres chavaud, no sé quién te golpeó
Estás ahí, abres a tu abuela, no sabemos ni quién te provocó
Estás perdida como una actriz porno velada o una perra posada
Te subiste, te caerás y caerás sobre la polla en Dosseh
Extendí mis alas como una SLR
Extendí mis alas como una SLR
SLR, SLR, SLR
SLR, SLR, SLR
Hago mi carbón, soy un estafador
Guardo los casos-a como una cerca
valla, valla, valla
valla, valla, valla
Cortar, cortar, vender en el horno
Golpes, golpes, pendejo, hay agujeros
Corre, corre, detrás de ti hay locos
Corre, corre, detrás hay jnouns
Sábado estoy en los tieks, jodete tu feria si no me pagan
Siempre en los objetos punzantes, no en tu vieja perra mal pagada
Generación apedreada bajo Zed, bajo Santiago sin alas
Tome pulgadas, todos los días causan paquetes debajo de la suela
Oye, nuestras palabras tienen peso para un enemigo chtar
No en el plan A pero aún así el kishta
No en el plan A pero aún así el kishta
Lo hacen por nosotros, para que no nos presentemos.
Pata, pata, si intentas eructar, eso
¿Estás loco?
No creo
Diez dedos nos guían en su ciudad natal
Este niño grande está llorando con su barba.
Este niño grande está llorando debajo de su beu-bar
Biff, biff, nervio de guerra, dispara antes de ir al infierno
Chin, chin, bling, bling, rico, rico en no saber que hacer
¿Quién, quién hablará?
¿Quién, quién quiere unirse a mi equipo?
¿Quién, quién habla por quién?
¿Quién tiene los kikis más grandes?