Traducción de la letra de la canción Hungry - Dotan, Niklas Ibach

Hungry (original)

hit up the bottom, hearts will melt like ice
as the lights keep falling, makes you feel so small again
as we walk in circles, the blind leading the blight
no way of hiding, our heart is all we got
I’m hungry for you, my love, so come out and rescue me love is just not enough out in this war of needs
drag your heart to the place where it belongs
while it’s underwater, where my love will fill your bones
the clouds are shaking, and your palms began to crack
hands against your eyes, see this love is all we got
I’m hungry for you, my love, so come out and rescue me love is just not enough out in this war of needs
it’s a hive of honeybees trapped inside of our skin
growing faster, stinging harder till we all give in oh, oh, oh oh oh oh oh, oh, oh oh oh oh oh, oh, oh oh oh oh
I’m hungry for you, my love
love is just not enough
I’m hungry for you, my love
love is just not enough
I’m hungry for you, my love, so come out and rescue me love is just not enough out in this war of needs
I’m hungry for you, my love, so come out and rescue me if love is just not enough out in this war of needs
I’m hungry for you, my love
love is just not enough
it’s a hive of honeybees trapped inside of our skin
growing faster, stinging harder till we all give in ey yeah yeah yeah

Hungry (traducción)

golpea el fondo, los corazones se derretirán como el hielo
mientras las luces siguen cayendo, te hace sentir tan pequeño otra vez
mientras caminamos en círculos, los ciegos liderando la plaga
no hay forma de esconderse, nuestro corazón es todo lo que tenemos
Tengo hambre de ti, mi amor, así que sal y rescátame. El amor no es suficiente en esta guerra de necesidades.
arrastra tu corazón al lugar donde pertenece
mientras esté bajo el agua, donde mi amor llenará tus huesos
las nubes tiemblan, y tus palmas comenzaron a crujir
manos contra tus ojos, mira este amor es todo lo que tenemos
Tengo hambre de ti, mi amor, así que sal y rescátame. El amor no es suficiente en esta guerra de necesidades.
es una colmena de abejas atrapadas dentro de nuestra piel
creciendo más rápido, picando más fuerte hasta que todos nos rendimos oh, oh, oh oh oh oh oh, oh, oh oh oh oh, oh, oh oh
tengo hambre de ti mi amor
el amor no es suficiente
tengo hambre de ti mi amor
el amor no es suficiente
Tengo hambre de ti, mi amor, así que sal y rescátame. El amor no es suficiente en esta guerra de necesidades.
Tengo hambre de ti, mi amor, así que sal y rescátame si el amor no es suficiente en esta guerra de necesidades.
tengo hambre de ti mi amor
el amor no es suficiente
es una colmena de abejas atrapadas dentro de nuestra piel
creciendo más rápido, picando más fuerte hasta que todos nos damos por vencidos, sí, sí, sí