| Lolo (original) | Lolo (traducción) |
|---|---|
| goddamn, hey, whassup, nigga? | Maldita sea, oye, ¿qué pasa, negro? |
| oh, shit! | ¡Oh, mierda! |
| whassup? | ¿Qué pasa? |
| hey, that motherfucker clean | oye ese hijo de puta limpio |
| hey, who’s that? | hola quien es? |
| hey, that’s dre, nigga, that’s the… look at that shit! | oye, ese es dre, nigga, ese es el... ¡mira esa mierda! |
| hangin that motherfucker, goddamn! | colgando a ese hijo de puta, ¡maldita sea! |
| (look at that!) | (¡mira eso!) |
| (laughing) that nigga chromed out up under that motherfucker! | (Risas) ¡Ese negro se cromó debajo de ese hijo de puta! |
| hangin? | ¿colgar en? |
| on the bumper, x! | en el parachoques, x! |
| hey, hang that shit! | hey, cuelga esa mierda! |
| what up, dr. | ¿Qué pasa, Dra. |
| dre? | dr? |
