Traducción de la letra de la canción And We Run - Within Temptation, Xzibit

And We Run (original)

It burns into your heart, the darkness that you fear
You were never free, and you never realized
And love is a word you’ve never heard
Your heart ain’t cold ‘cause it burns, a desire to leave the mire
Take your breath ‘til nothing’s left
Scars of life upon your chest
And I know wherever it goes
And we run with a lonely heart
And we run for this killing love
And we run ‘til the heavens above
Yeah, we run, running in the dark
And we run ‘til we fall apart
And we run ‘til the heavens above
(Don't blink, you’ll miss it, lift up your head)
(We gotta get gone, yeah, we outta here)
(Don't blink, you’ll miss it, lift up your head)
(Too late, we gone, yeah, we outta here)
And we run with a lonely heart
And we run for this killing love
And we run for a heavenly heart
I’ma break these chains, ran through the rain
Never look back, never quit work through the pain
This blood in my veins run cold, when I think it’ll never be the same
But I never lose hope, this is my time now, no time for tears to celebrate
Put it in the air right now, never back down, you’ll never wear my crown
'Cause it weighs too much and I crush every mother fucking thing I touch
This is love, I’ve never loved so much, get involved, make the world stand up
Hear my mic before I ever give up, name in lights, you lost all my trust
Now it’s time to face all of us, get in line, ‘cause they’re calling us
And it feels marvelous, just take my hand and run

(traducción)

Quema en tu corazón, la oscuridad que temes
Nunca fuiste libre, y nunca te diste cuenta
Y el amor es una palabra que nunca has escuchado
Tu corazón no está frío porque arde, un deseo de dejar el fango
Respira hasta que no quede nada
Cicatrices de la vida en tu pecho
Y sé a dónde va
Y corremos con un corazón solitario
Y corremos por este amor asesino
Y corremos hasta los cielos arriba
Sí, corremos, corremos en la oscuridad
Y corremos hasta que nos desmoronamos
Y corremos hasta los cielos arriba
(No parpadees, te lo perderás, levanta la cabeza)
(Tenemos que irnos, sí, nos vamos de aquí)
(No parpadees, te lo perderás, levanta la cabeza)
(Demasiado tarde, nos fuimos, sí, salimos de aquí)
Y corremos con un corazón solitario
Y corremos por este amor asesino
Y corremos por un corazón celestial
Voy a romper estas cadenas, corrí bajo la lluvia
Nunca mires atrás, nunca dejes de trabajar a través del dolor
Esta sangre en mis venas se enfría, cuando pienso que nunca será lo mismo
Pero nunca pierdo la esperanza, este es mi momento ahora, no hay tiempo para llorar para celebrar
Ponlo en el aire ahora mismo, nunca retrocedas, nunca usarás mi corona
Porque pesa demasiado y aplasto cada maldita cosa que toco
Esto es amor, nunca he amado tanto, involúcrate, haz que el mundo se levante
Escucha mi micrófono antes de que me rinda, nombre en luces, perdiste toda mi confianza
Ahora es el momento de enfrentarnos a todos, ponerse en línea, porque nos están llamando
Y se siente maravilloso, solo toma mi mano y corre