Traducción de la letra de la canción Finesse - Drake

Finesse (original)

Yeah
Turn everything up
Yeah, oh yeah
Turn everything up a little more
I want my baby to have your eyes
I’m going against my own advice
Should I do New York I can’t decide
Fashion week is more your thing than mine
I can’t even lie
I’d rather stay inside
I can’t do suit and tie
Can’t be in a room with you and stand on different sides
One thing at a time
I have to learn to hide
One thing at a time
Emotions running high
I wish you felt alright
Just hitting my line
All the time, all the time, all the
You stay on my mind
All the time, all the time (yeah)
It takes some finesse
I seen you finesse
He can’t know finesse
You stay on my mind
You and your sister
Too hot to handle
Things will get cancelled
I would make time for you
Commitment
Going the distance
I’m new to all of this
It takes some finesse
I seen you finesse
He can’t know finesse
You stay on my mind

(traducción)

sí
sube todo
si, oh si
Sube todo un poco más
quiero que mi bebe tenga tus ojos
Voy en contra de mi propio consejo
¿Debería ir a Nueva York? No puedo decidir
La semana de la moda es más cosa tuya que mía
Ni siquiera puedo mentir
prefiero quedarme adentro
No puedo hacer traje y corbata
No puede estar en una habitación contigo y estar de pie en lados diferentes
Una cosa a la vez
tengo que aprender a esconderme
Una cosa a la vez
Emociones corriendo alto
Desearía que te sintieras bien
Solo golpeando mi línea
Todo el tiempo, todo el tiempo, todo el
te quedas en mi mente
Todo el tiempo, todo el tiempo (sí)
Se necesita algo de delicadeza
Te he visto delicadeza
Él no puede saber delicadeza
te quedas en mi mente
Tu y tu hermana
Demasiado caliente para manejar
Las cosas se cancelarán
Haría tiempo para ti
Compromiso
Atravesando la distancia
soy nuevo en todo esto
Se necesita algo de delicadeza
Te he visto delicadeza
Él no puede saber delicadeza
te quedas en mi mente