Traducción de la letra de la canción Know Yourself - Drake

Know Yourself (original)

Hol' it yute, hol' it, hol' it, hol' it, hol' it, hol' it
No sleepin' in the streets!
Shaky warrior
Yeah, this that Oliver, 40, Niko shit man
15 Fort York shit, y'know?
Boi-1da, what's poppin'?
Yeah, yeah
Runnin' through the 6 with my woes
Countin' money, you know how it goes
Pray the real live forever, man
Pray the fakes get exposed
I want that Ferrari, then I swerve
I want that Bugatti, just to hurt
I ain't rockin' my jewelry, that's on purpose
Niggas want my spot and don't deserve it
I don't like how serious they take themselves
I've always been me, I guess I know myself
Shakiness, man, I don't have no time for that
My city too turned up, I'll take the fine for that
This been where you find me at
That's been where you find me at
I know a nigga named Johnny Bling
He put me on to the finer things
Had a job sellin' Girbaud jeans
I had a yellow TechnoMarine
Then Kanye dropped, it was polos and backpacks
Man, that was when Ethan was pushin' a Subaru hatchback
Man, I'm talkin' way before hashtags
I was runnin' through the 6 with my woes
(Yeah!)
I was runnin' through the 6 with my woes
You know how that shit go
You know how that shit go
You know how that shit go
Runnin' through the 6 with my woes
You know how that shit go
You know how that shit go
You know how that shit go
Don't fuck with them niggas, they too irrational, woah
This is that nasty flow
Top boy in this shit, I'm so international
Reps up is in here
Got P Reign and Chubby and TJ and Winnie and woah
Yeah, and you know how that shit go
I might declare it a holiday as soon as Baka get back on the road
Yeah, but you know how that shit go
They so irrational, they don't wanna patch it up
They wanna mash it up, woah
My nigga Jibba, he whip it, I ride in the passenger
I'm way up, I stay up, I'm two up, I'm three up
I had to get back to you, woah
I'm turnin' into a nigga that thinks about money and women
Like 24/7, that's where my life took me
That's just how shit happened to go
And you know
Runnin' through the 6 with my, with my
I was running through the 6 with my woes
And you know how that shit go
You know how that shit go
You know how that shit go
Runnin' through the 6 with my woes
You know how that shit go
You know how that shit go
You know how that shit go
Runnin' through the 6 with my woes
You know how that shit go
...Shell out, all if yuh eye nuh big
Always haffi look out, yuh no know if yuh head book out
Dun know, a de Unruly boss, dis man
No bomboclat, otha
And if a boy nuh like OVO or Chromatic
Yuh can jus suck yuh mada!!
With no apology, if you nuh like we, we nuh like you neither youth
Your girl a say we cute, if you diss you will get execute
That's the truth, OVO Unruly
(Machine gun shots)
With my woes

(traducción)

Espera yute, espera, espera, espera, espera, espera
¡No dormir en las calles!
Guerrero tembloroso
Sí, esto es Oliver, 40, Niko mierda hombre
15 Mierda de Fort York, ¿sabes?
Boi-1da, ¿qué está pasando?
Sí, sí
Corriendo a través de los 6 con mis problemas
Contando dinero, ya sabes cómo va
Reza por la vida real para siempre, hombre
Reza para que las falsificaciones queden expuestas
Quiero ese Ferrari, luego me desvío
Quiero ese Bugatti, solo para lastimar
No estoy luciendo mis joyas, eso es a propósito.
Los negros quieren mi lugar y no lo merecen
No me gusta lo serios que se toman
Siempre he sido yo, supongo que me conozco
Temblores, hombre, no tengo tiempo para eso
Mi ciudad también apareció, tomaré la multa por eso
Esto ha sido donde me encuentras en
Ahí ha sido donde me encuentras
Conozco a un negro llamado Johnny Bling
Él me puso en las cosas buenas
Tenía un trabajo vendiendo jeans Girbaud
Tenía un TechnoMarine amarillo
Entonces Kanye cayó, fueron polos y mochilas.
Hombre, eso fue cuando Ethan estaba empujando un Subaru hatchback
Hombre, estoy hablando mucho antes de los hashtags
Estaba corriendo por el 6 con mis problemas
(¡Sí!)
Estaba corriendo por el 6 con mis problemas
Ya sabes cómo va esa mierda
Ya sabes cómo va esa mierda
Ya sabes cómo va esa mierda
Corriendo a través de los 6 con mis problemas
Ya sabes cómo va esa mierda
Ya sabes cómo va esa mierda
Ya sabes cómo va esa mierda
No jodas con esos niggas, son demasiado irracionales, woah
Este es ese flujo desagradable
Top boy en esta mierda, soy tan internacional
Reps up está aquí
Tengo P Reign y Chubby y TJ y Winnie y woah
Sí, y ya sabes cómo va esa mierda
Podría declararlo feriado tan pronto como Baka vuelva a la carretera.
Sí, pero ya sabes cómo va esa mierda
Son tan irracionales que no quieren arreglarlo
Quieren triturarlo, woah
Mi nigga Jibba, él lo azota, yo viajo en el pasajero
Estoy muy arriba, me quedo despierto, estoy dos arriba, estoy tres arriba
Tenía que volver a ti, woah
Me estoy convirtiendo en un negro que piensa en dinero y mujeres
Como 24/7, ahí es donde me llevó mi vida
Así es como pasó la mierda
Y sabes
Corriendo a través del 6 con mi, con mi
Estaba corriendo a través del 6 con mis problemas
Y sabes cómo va esa mierda
Ya sabes cómo va esa mierda
Ya sabes cómo va esa mierda
Corriendo a través de los 6 con mis problemas
Ya sabes cómo va esa mierda
Ya sabes cómo va esa mierda
Ya sabes cómo va esa mierda
Corriendo a través de los 6 con mis problemas
Ya sabes cómo va esa mierda
... Shell fuera, todo si tu ojo nuh grande
Siempre ten cuidado, no sabes si tu cabeza sale
Dun know, un jefe de Unruly, dis man
No bomboclat, otha
Y si un chico nuh como OVO o Chromatic
Yuh puede chupar yuh mada !!
Sin disculpas, si no te gustamos, no nos gustas ni tú ni la juventud.
Tu chica dice que somos lindas, si te desanimas, te ejecutarán
Esa es la verdad, OVO Ingobernable
(Disparos de ametralladora)
con mis problemas