| Куплет 1:
| Verso 1:
|
| Стелил туманами, на пол летим на красный цвета фур.
| Esparce neblinas, volamos al suelo en los camiones de color rojo.
|
| Я супер-свежий, о мой Бог.
| Estoy súper fresca, oh Dios mío.
|
| Ты вроде девочка go-go, но отвечаешь но-но-но.
| Eres como una chica go-go, pero respondes pero-pero-pero.
|
| И где же нежность без понтов?
| ¿Y dónde está la ternura sin fanfarronería?
|
| (На край Земли!)
| (¡Hasta el final de la Tierra!)
|
| Я буду счастлив по твоих глазах зависать.
| Estaré feliz de colgar en tus ojos.
|
| (Ну погуди!)
| (¡Bueno, espera!)
|
| Ну покружись для меня, она огонь, а я Земля.
| Bueno, gira para mí, ella es fuego y yo soy la Tierra.
|
| И где же нежность для меня?
| ¿Y dónde está la ternura para mí?
|
| Я не хочу такой финал, ну потерпи very nall, animal.
| No quiero un final así, bueno, ten paciencia muy nal, animal.
|
| Она не выведет меня, следом прости и обвиняй.
| Ella no me sacará, luego perdonará y culpará.
|
| Не меняй, не меняй, не меняй.
| No cambies, no cambies, no cambies.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Пока ништяк.
| Mientras nishtyak.
|
| Я супер свежий, я супер нежный для тебя.
| Soy súper fresca, soy súper gentil para ti.
|
| Ты не меняй, пока ништяк.
| No cambies hasta que esté bien.
|
| Я супер свежий, я супер нежный для тебя.
| Soy súper fresca, soy súper gentil para ti.
|
| Ты не меняй, пока ништяк.
| No cambies hasta que esté bien.
|
| Пока ништяк… Пока ништяк…
| Adiós nishtyak... Adiós nishtyak...
|
| Пока ништяк… Пока ништяк…
| Adiós nishtyak... Adiós nishtyak...
|
| Куплет 2:
| Verso 2:
|
| Нам мало мира, мы на Марс.
| La paz no es suficiente para nosotros, estamos en Marte.
|
| Ты нарядилась в дикий джаз.
| Te disfrazaste de jazz salvaje.
|
| Текил-текила, но не для нас.
| Tequila tequila, pero no para nosotros.
|
| Наприседала для меня два огромных корабля.
| Ella se agachó para mí dos enormes barcos.
|
| Я капитан у руля.
| Soy el capitán al timón.
|
| (Уже рабы!)
| (¡Ya esclavos!)
|
| По запотевшему стеклу мы поджигали в нас искру.
| En el vidrio empañado, encendimos una chispa en nosotros.
|
| (Ну помоги!)
| (¡Bueno, ayuda!)
|
| Покрути штурвал, я супернежный, супернежный.
| Gira la rueda, soy súper gentil, súper gentil.
|
| Пока ништяк.
| Mientras nishtyak.
|
| Я не хочу такой финал, ну потерпи very nall, animal.
| No quiero un final así, bueno, ten paciencia muy nal, animal.
|
| Она не выведет меня, следом прости и обвиняй.
| Ella no me sacará, luego perdonará y culpará.
|
| Не меняй, не меняй, не меняй.
| No cambies, no cambies, no cambies.
|
| Припев: х2
| Coro: x2
|
| Пока ништяк.
| Mientras nishtyak.
|
| Я супер свежий, я супер нежный для тебя.
| Soy súper fresca, soy súper gentil para ti.
|
| Ты не меняй, пока ништяк.
| No cambies hasta que esté bien.
|
| Я супер свежий, я супер нежный для тебя.
| Soy súper fresca, soy súper gentil para ti.
|
| Ты не меняй, пока ништяк.
| No cambies hasta que esté bien.
|
| Пока ништяк… Пока ништяк…
| Adiós nishtyak... Adiós nishtyak...
|
| Пока ништяк… Пока ништяк… | Adiós nishtyak... Adiós nishtyak... |