Traducción de la letra de la canción Паранойя - HOMIE, Dramma

Паранойя (original)

Страх остаться навечно одним не отпустит меня никогда
И вчера ещё вроде любил, но сегодня уже пустота
Страх без чувств оставаться одним не отпустит теперь никогда
Все измены сказал, что простил, но теперь ненавижу!
Помню руки-руки в замок.
Изменять тебе я не мог
Помню, как горели глаза, от любви хотел зависать
Только с тобой!
Помню каждый долбаный день
Помню каждый бешеный секс.
Помню мир тебе обещал
Теперь это моя паранойя, и мне уже не спасти нас
Моя паранойя, я вечно с тобой на иглах
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Это моя паранойя, и мне уже не спасти нас
Моя паранойя, я вечно с тобой на иглах
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Теперь это моя паранойя, и мне уже не спасти нас
Моя паранойя, я вечно с тобой на иглах
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Моя па-паранойя, моя па-паранойя
Моя па-па-па-па-па-па, моя па-паранойя
Моя па-паранойя, моя па-паранойя
Моя
Е!
Е-е-е-е-е-е-е!
Что хранят в себе зеркала?
Я смотрю и не вижу свои
Почему вижу твои глаза?
Только знают они лишь сами
Помню, как сходили с ума
Все были против тебя и меня
На тебя матом кричал до утра
В голове тьма заменяет туман
Не стыдно мне
Давай подорвёмся гранатами
Чтобы не искать среди нас виноватого
Материкам разбежимся на атомы
Атомы
Медленно сходим с ума
Моя паранойя
Моя паранойя
Моя паранойя
Моя паранойя
Это моя паранойя, и мне уже не спасти нас
Моя паранойя, я вечно с тобой на иглах
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Это моя паранойя, и мне уже не спасти нас
Моя паранойя, я вечно с тобой на иглах
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Дай мне признаки, а под призраки kiss-kiss-kiss me
Ай, яй, яй!
Обними же, и ближе-ближе мы
Если против, то тогда гуляй где-то в Париже
Пониже, потише.
Ну, покажи же мурашки на движе,
А Мама Мария после танцев манила,
А яхты и виллы, лила литры текилы
По рукам на руки, это сонный сон
Параноим сутки, и ладонь за мной,
А когда мы будем невесомы тут
Люди любят тех, кто приносит боль
Моя паранойя, и мне уже не спасти нас
Моя паранойя, я вечно с тобой на иглах
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Это моя паранойя, и мне уже не спасти нас
Моя паранойя, я вечно с тобой на иглах
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Это моя паранойя, и мне уже не спасти нас
Моя паранойя, я вечно с тобой на иглах
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Моя паранойя, мо-моя па-паранойя
Моя па-паранойя, моя па-паранойя
Моя па-па-па-па-па-па, моя па-паранойя
Моя па-паранойя, моя па-паранойя
Моя

Паранойя (traducción)

El miedo de estar solo para siempre nunca me dejará ir
Y ayer todavía parecía amar, pero hoy ya está vacío
El miedo sin sentimientos para permanecer solo nunca lo dejará ir ahora
Dijo que perdonó todas las traiciones, ¡pero ahora lo odio!
Recuerdo manos-manos en el castillo.
no pude cambiarte
Recuerdo como me ardían los ojos, quería pasar el rato por amor
¡Solo contigo!
Recuerdo cada maldito día
Recuerdo cada sexo loco.
Recuerdo que el mundo te prometió
Ahora es mi paranoia y ya no puedo salvarnos
Mi paranoia, siempre estoy contigo en agujas
Mi paranoia, mi-mi pa-paranoia
Mi paranoia, mi-mi pa-paranoia
Esta es mi paranoia y ya no puedo salvarnos
Mi paranoia, siempre estoy contigo en agujas
Mi paranoia, mi-mi pa-paranoia
Mi paranoia, mi-mi pa-paranoia
Ahora es mi paranoia y ya no puedo salvarnos
Mi paranoia, siempre estoy contigo en agujas
Mi paranoia, mi-mi pa-paranoia
Mi paranoia, mi-mi pa-paranoia
Mi pa-paranoia, mi pa-paranoia
Mi pa-pa-pa-pa-pa-pa, mi pa-paranoia
Mi pa-paranoia, mi pa-paranoia
Mi
¡MI!
¡E-e-e-e-e-e-e!
¿Qué almacenan los espejos en sí mismos?
miro y no veo el mio
¿Por qué veo tus ojos?
solo se conocen a si mismos
Recuerdo como se volvieron locos
Todo el mundo estaba en contra de ti y de mí.
Griéndote hasta la mañana
En la cabeza, la oscuridad reemplaza a la niebla.
no estoy avergonzado
Vamos a golpear granadas
Para no buscar culpables entre nosotros
Dispersemos los continentes en átomos
átomos
Nos estamos volviendo locos lentamente
mi paranoia
mi paranoia
mi paranoia
mi paranoia
Esta es mi paranoia y ya no puedo salvarnos
Mi paranoia, siempre estoy contigo en agujas
Mi paranoia, mi-mi pa-paranoia
Mi paranoia, mi-mi pa-paranoia
Esta es mi paranoia y ya no puedo salvarnos
Mi paranoia, siempre estoy contigo en agujas
Mi paranoia, mi-mi pa-paranoia
Mi paranoia, mi-mi pa-paranoia
Dame señales, y bajo fantasmas bésame-bésame-bésame
¡Ay, no, no, no!
Abrazo, y estamos más cerca, más cerca
Si está en contra, camine a algún lugar de París.
Abajo, silencio.
Bueno, muestra la piel de gallina en movimiento,
Y mamá María hizo señas después de bailar,
Y yates y villas, lila litros de tequila
Mano a mano, esto es un sueño somnoliento
Paranoico por un día, y una palma detrás de mí,
Y cuando somos ingrávidos aquí
La gente ama a los que traen dolor.
Mi paranoia y yo ya no podemos salvarnos
Mi paranoia, siempre estoy contigo en agujas
Mi paranoia, mi-mi pa-paranoia
Mi paranoia, mi-mi pa-paranoia
Esta es mi paranoia y ya no puedo salvarnos
Mi paranoia, siempre estoy contigo en agujas
Mi paranoia, mi-mi pa-paranoia
Mi paranoia, mi-mi pa-paranoia
Esta es mi paranoia y ya no puedo salvarnos
Mi paranoia, siempre estoy contigo en agujas
Mi paranoia, mi-mi pa-paranoia
Mi paranoia, mi-mi pa-paranoia
Mi pa-paranoia, mi pa-paranoia
Mi pa-pa-pa-pa-pa-pa, mi pa-paranoia
Mi pa-paranoia, mi pa-paranoia
Mi