Traducción de la letra de la canción Эгоист - HOMIE

Эгоист (original)

Два часа ночи, мы летим по обочине.
Эта ночь будет сочною, со мной рядом порочная.
Твои бёдра отточены, взгляды сосредоточены.
Мне не стыдно, что я по тебе так озабочен.
Я не звонил тебе сутки, а может быть двое.
Я забываю твой номер, забываю твой номер.
Я не звонил тебе сутки, а может быть трое.
Я прожигаю с другою, с тобой, ну такое.
Закрывай глаза, не смотри назад.
Я кое-что тебе забыл, детка, рассказать.
Я хуже всех, кого ты знала в этой жизни.
Я твоя смесь, дикая смесь любви и эгоизма.
Я хуже всех, кого ты знала в этой жизни.
Я твоя смесь, дикая смесь любви и эгоизма.
Меня видела с кем-то твоя подруга.
Я играл в автоматы и тусовался по клубам.
Ты хотела найти наверно друга.
Но тебе я не нужен, но тебе я не нужен.
Они говорили со мной нельзя.
Он просто играет, и всё это зря.
Вижу как быстро намокли глаза.
Ты была против, но теперь за.
Они говорили со мной нельзя.
Он просто играет, и всё это зря.
Вижу как быстро намокли глаза.
Ты была против, но теперь за.
Закрывай глаза, не смотри назад.
Я кое-что тебе забыл, детка, рассказать.
Я хуже всех, кого ты знала в этой жизни.
Я твоя смесь, дикая смесь любви и эгоизма.
Я хуже всех, кого ты знала в этой жизни.
Я твоя смесь, дикая смесь любви и эгоизма.

(traducción)

Dos de la mañana, volamos a lo largo de la carretera.
Esta noche será jugosa, viciosa a mi lado.
Tus caderas están afinadas, tus ojos están enfocados.
No me avergüenzo de estar tan preocupado por ti.
No te llamé por un día, tal vez dos.
Olvidé tu número, olvidé tu número.
No te llamé por un día, tal vez tres.
Me estoy quemando con otro, contigo, bueno, eso es todo.
Cierra los ojos, no mires atrás.
Olvidé decirte algo, cariño.
Soy peor que cualquiera que hayas conocido en esta vida.
Soy tu mezcla, mezcla salvaje de amor y egoísmo.
Soy peor que cualquiera que hayas conocido en esta vida.
Soy tu mezcla, mezcla salvaje de amor y egoísmo.
Tu amigo me vio con alguien.
Jugué máquinas tragamonedas y salí a clubes.
Querías encontrar un amigo.
Pero no me necesitas, pero no me necesitas.
Me dijeron que no.
Solo está jugando, y todo es por nada.
Veo lo rápido que se me humedecen los ojos.
Estabas en contra, pero ahora a favor.
Me dijeron que no.
Solo está jugando, y todo es por nada.
Veo lo rápido que se me humedecen los ojos.
Estabas en contra, pero ahora a favor.
Cierra los ojos, no mires atrás.
Olvidé decirte algo, cariño.
Soy peor que cualquiera que hayas conocido en esta vida.
Soy tu mezcla, mezcla salvaje de amor y egoísmo.
Soy peor que cualquiera que hayas conocido en esta vida.
Soy tu mezcla, mezcla salvaje de amor y egoísmo.