Traducción de la letra de la canción Курит лёгкие винстон - HOMIE

Курит лёгкие винстон (original)

А за окном дождь, как из Лондона
И тишина на том конце провода
Эта весна забрала тебя
Я думал на чуть-чуть, но не навсегда!
За окном дождь, как из Лондона
И тишина на том конце провода
Эта весна забрала тебя
Я думал на чуть-чуть, но не навсегда!
Курит лёгкие Винстон
Часто путает числа, дома всегда чисто
Не звонит и не пишет первой мне
День Рождения в мае, то поздравит в сентябре
Не заходит практически в гости
Тысячу цитат из пабликов репостит
Носит белые кроссовки от Lacoste
Вечно комплексует из-за своего роста
Чёртова весна, дымом в небеса
Сонные глаза, где тебя искать?
По ту сторону ветров носит меня судьба
Я бы всё отдал, чтобы вернуть тебя!
А за окном дождь, как из Лондона
И тишина на том конце провода
Эта весна забрала тебя
Я думал на чуть-чуть, но не навсегда!
За окном дождь, как из Лондона
И тишина на том конце провода
Эта весна забрала тебя
Я думал на чуть-чуть, но не навсегда!
Прикинь, меня закрыли на 15 суток
Сказали, что за крики — типо я сильно выпил
Да не, просто мудила, не вязавший лыком
Сидел за нашим столиком, меня взбесило дико!
И полетели в ход бутылки и банки по мне
Я вспомнил руки мамы уже когда был в темноте
Лежал на дне, увидев знакомых ребят
Зашёл сюда, в надежде увидеть тебя,
Но тебя нет, и я не знаю, где тебя искать
Схожу на кухне с ума, на восьми квадратах
Я так хочу тебя вернуть обратно
Ведь мы с тобою — дети малиновых закатов
А за окном дождь, как из Лондона
И тишина на том конце провода
Эта весна забрала тебя
Я думал на чуть-чуть, но не навсегда!
За окном дождь, как из Лондона
И тишина на том конце провода
Эта весна забрала тебя
Я думал на чуть-чуть, но не навсегда!

(traducción)

Y afuera de la ventana está lloviendo como de Londres
Y silencio en el otro extremo del cable
Esta primavera te ha llevado
Lo pensé un poco, ¡pero no para siempre!
Está lloviendo fuera de la ventana, como de Londres
Y silencio en el otro extremo del cable
Esta primavera te ha llevado
Lo pensé un poco, ¡pero no para siempre!
Fuma los pulmones de Winston
A menudo confunde los números, las casas siempre están limpias.
No me llama ni me escribe primero
Cumpleaños en mayo, luego felicitar en septiembre.
Prácticamente no visita
Mil citas de publicación pública
Lleva zapatillas blancas de Lacoste.
Siempre complejo por su altura
Maldita primavera, humo en el cielo
Ojos soñolientos, ¿dónde puedo encontrarte?
Al otro lado de los vientos me lleva el destino
¡Daría cualquier cosa por recuperarte!
Y afuera de la ventana está lloviendo como de Londres
Y silencio en el otro extremo del cable
Esta primavera te ha llevado
Lo pensé un poco, ¡pero no para siempre!
Está lloviendo fuera de la ventana, como de Londres
Y silencio en el otro extremo del cable
Esta primavera te ha llevado
Lo pensé un poco, ¡pero no para siempre!
Estimado, estuve cerrado por 15 días
Dijeron qué tipo de gritos, como si bebiera mucho.
Sí, no, solo un imbécil, no tejiendo con un líber
¡Estaba sentado en nuestra mesa, estaba furioso!
Y botellas y latas volaron sobre mi
Ya recordaba las manos de mi madre cuando estaba en la oscuridad.
Acostado en el fondo, viendo chicos familiares
Vine aquí esperando verte
Pero no estás ahí, y no sé dónde buscarte
Me estoy volviendo loco en la cocina, en ocho cuadrados
Te quiero de vuelta
Después de todo, tú y yo somos hijos de puestas de sol carmesí.
Y afuera de la ventana está lloviendo como de Londres
Y silencio en el otro extremo del cable
Esta primavera te ha llevado
Lo pensé un poco, ¡pero no para siempre!
Está lloviendo fuera de la ventana, como de Londres
Y silencio en el otro extremo del cable
Esta primavera te ha llevado
Lo pensé un poco, ¡pero no para siempre!