Traducción de la letra de la canción Кокаин - HOMIE

Кокаин (original)

Дай, мам, на кокаина, ой, подвисла Полина
Деньги на завтраки пролетали мимо — загуляла Полина
Мама тут ходит, ночью не спят
Тут папа ночами её сильно просит
Пудрили носики девочки курносые
Во дворе школы номер восемь
Дым не от инея, в голове лишь химия
Линия белая, чёрная линия
Вроде бы и ты, а вроде бы и ты не я
Белый порошок забирал её всю туда
Мама уже очень сильно устала
Папа, наверное, её и не спросит
Пудрили носики девочки курносые
Во дворе школы номер восемь
Пятница, пятница, кругом одни пьяницы
На ночь у Полины девочки останутся
Пить или нюхать, да, какая разница?
На троих хватит этой радости (радости)
Мамы уже очень сильно устали
Папы, наверное, уже и не спросят
Съёмная квартира.
Принесла Полина
Девочкам немного кокаина
Линия Ксюши и линия Лили
Линия белая, будто бы иней
Шёпотом скажет: «Иди, обними меня»
Её глаза стали вдруг светло-синими
Мамы уже очень сильно устали
Папы, наверное, уже и не спросят
Съёмная квартира, принесла Полина
Девочкам немного кокаина
Пообещай мне, если ты улетишь в небеса
То пиши мне хоть письма
Я бы мог просидеть до утра, но меня ты не слышишь
Дай, мам, на кокаина, не проснулась Полина
Деньги на завтраки шли на кокаина, погорела Полина
Мама тут ходит, ночью не спя, ведь
И не уснёт, она тут уже ночью
Сядет напротив, что-то попросит
Много вдохнула в себя дочь наркотик
У школы по-прежнему все собираются
Дальше таскают с собой кокаин
И всем наплевать, что мечты не сбываются
Главное по носу двинуть обильно
Сны там хорошие видно
Голову сносит конкретно
С ветром уносят Полину
Навсегда в мир кокаина
Кокаин
Навсегда в мир кокаина
Навсегда в мир кокаина

(traducción)

Dame, mamá, pa coca, ay, Polina colgó
El dinero para el desayuno se pasó volando - Polina se fue de juerga
Mamá camina aquí, no duermen por la noche.
Aquí papá le pregunta mucho por la noche.
Las chicas de nariz chata se empolvan la nariz
En el patio de la escuela número ocho.
El humo no es de escarcha, solo la química está en la cabeza
Línea blanca, línea negra
Parece que lo eres, pero parece que no eres yo
El polvo blanco la llevó toda allí
mamá ya está muy cansada
Papá probablemente no le preguntará
Las chicas de nariz chata se empolvan la nariz
En el patio de la escuela número ocho.
Viernes, viernes, solo borrachos alrededor
Las chicas se quedarán en lo de Polina por la noche.
Bebe o huele, sí, ¿cuál es la diferencia?
Suficiente para tres de esta alegría (alegría)
Las madres ya están muy cansadas.
Los papás probablemente ni siquiera preguntarán
Apartamento de alquiler.
trajo polina
Chicas algo de cocaina
Línea de Ksyusha y línea de Lily
La línea es blanca, como si fuera escarcha.
En un susurro dirá: "Ven, abrázame"
Sus ojos de repente se volvieron azul claro.
Las madres ya están muy cansadas.
Los papás probablemente ni siquiera preguntarán
Apartamento alquilado traído por Polina
Chicas algo de cocaina
Prométeme si vuelas al cielo
Entonces escríbeme al menos cartas
Podría sentarme hasta la mañana, pero no me escuchas
Dale, mamá, por la cocaína, Polina no despertó
El dinero para el desayuno fue a la cocaína, Polina se quemó
Mamá camina aquí, no duerme por la noche, porque
Y no se duerme, ya está aquí en la noche
Siéntate enfrente, pide algo.
Hija inhaló muchas drogas
Todos todavía se están reuniendo en la escuela.
Luego llevan cocaína con ellos.
Y a nadie le importa que los sueños no se hagan realidad
Lo principal es moverse abundantemente en la nariz.
Los sueños son buenos allí
La cabeza vuela específicamente
Polina se deja llevar por el viento
Siempre en el mundo de la coca
Cocaína
Siempre en el mundo de la coca
Siempre en el mundo de la coca