| Tonerna de klinga (original) | Tonerna de klinga (traducción) |
|---|---|
| Ytan är stilla i skymningstid | La superficie todavía está al anochecer. |
| som alltid i oerhörd i stank lindad | como siempre en increible envuelto en hedor |
| Tjärnen utstrålar förrädisk frid | El estanque irradia una paz traicionera |
| oberoende av snö och vindar | independientemente de la nieve y los vientos |
| Häruti lever bestar | En estas bestias vivas |
| Skickliga i sitt värv | Hábil en sus funciones |
| På orädda män de festar | En hombres intrépidos ellos festejan |
| Drivna till fördärv | Conducido a la ruina |
| Vid dygnets sena timmar | En las últimas horas del día |
| kan ensam man höra deras ljud | solo uno puede escuchar sus sonidos |
| Och tonerna de klingar | Y los tonos que suenan |
| bildar den vackraste skrud | forma el más bello atuendo |
