Traducción de la letra de la canción Resurrection - Dreadful Shadows

Resurrection (original)

Rise to greet the morning light
Can’t find my shoes
But that’s alright
All I knew just flew out the window
All I had gathered
Won’t let my mind grow
I don’t know but I feel lighter
Everything around me
Seems much brighter
Red and green, in between
Think I’m going crazy
Everybody movin' much too slow
'Cause all I want is to be near you
All I need is your sweet love
I don’t know which way to go
You’ve changed the world around me
Don’t let go, I can’t get enough
Night time just dropped by
Back to hide the ugly for a while
When the lights go on, we go out
Down to a place where the music’s loud
Shake your money maker
Shake it all around
Shake your money maker
Why don’t you let it all hang down
Shake your money maker
Shake it just for me
Shake your money maker
Why don’t you let yourself be free
Every time I see her dancing
Makes me want to jump with joy
The way she moves makes my heart break
Just one look and I’m her toy
Don’t know why she makes me feel
Like a different guy
Shake it
Take it
Shake it
Take it
Purple sound baby, can you feel it
Swirlin' 'round, I don’t know
Scream out loud baby
Let your mind roll off the ground
You might never feel this way again

Resurrection (traducción)

Levántate para saludar la luz de la mañana
No encuentro mis zapatos
pero eso está bien
Todo lo que sabía voló por la ventana
Todo lo que había reunido
No dejaré que mi mente crezca
no sé pero me siento más ligero
Todo a mi alrededor
parece mucho más brillante
Rojo y verde, en el medio
Creo que me estoy volviendo loco
Todo el mundo se mueve demasiado lento
Porque todo lo que quiero es estar cerca de ti
Todo lo que necesito es tu dulce amor
no se que camino tomar
Has cambiado el mundo que me rodea.
No lo dejes ir, no puedo tener suficiente
La noche acaba de pasar
Volver a ocultar lo feo por un tiempo
Cuando las luces se encienden, salimos
Abajo a un lugar donde la música está alta
Sacude tu fabricante de dinero
Sacúdelo por todas partes
Sacude tu fabricante de dinero
¿Por qué no dejas que todo cuelgue?
Sacude tu fabricante de dinero
Sacúdelo solo para mí
Sacude tu fabricante de dinero
¿Por qué no te dejas ser libre?
Cada vez que la veo bailar
me dan ganas de saltar de alegria
La forma en que se mueve hace que mi corazón se rompa
Solo una mirada y soy su juguete
No sé por qué me hace sentir
Como un chico diferente
Sacudelo
Tómalo
Sacudelo
Tómalo
Bebé de sonido púrpura, ¿puedes sentirlo?
Girando alrededor, no sé
Grita en voz alta bebé
Deja que tu mente se despegue del suelo
Es posible que nunca vuelvas a sentirte así