Traducción de la letra de la canción For What You Believe In - Dream On Dreamer

For What You Believe In (original)

All that’s said
Has nothing to do with the way I want to see the world
And now what’s left?
I can’t find the answers to
The questions in my head
You know we’ve seen it all
We met the ones that live no more
Deceived your children you said you loved
Fooled the ones that stood up for you
Your light will shine on, until everyone receives
The hidden words of a million hearts
Behold your faith and carry on
They make no sound, when they’re coming after you
And I can’t hear you screaming out my name
Conquer the flags and capture your legs
Stand for what you believe in
Conquer the flags and capture your legs
The only ones that keep you from breathing
Stand for what you believe in
The only ones that keep you from breathing
Breathe in, breathe out
Behold your true faith and carry on
Read the headlines…
What they say is anything but real
Now listen to what they tell you
Nothing else will be retold
These are the terms they gave you
Walk away without a soul
Because voices remain and mark your names
If you take your hands from your eyes
You don’t know where we have been and died tonight
With your eyes shut and reinforced
They won’t stop until you pray for gold
As they begin to introduce their stories
Enlighten all their bodies
What they do is pull you in
Have we forgotten how to deal with them?
We’re victims of stories
That don’t make sense to us
And we are victims of stories
That don’t make any fucking sense

For What You Believe In (traducción)

todo lo dicho
No tiene nada que ver con la forma en que quiero ver el mundo
¿Y ahora qué queda?
No puedo encontrar las respuestas a
Las preguntas en mi cabeza
Sabes que lo hemos visto todo
Conocimos a los que ya no viven
Engañaste a tus hijos dijiste que amabas
Engañaste a los que te defendieron
Tu luz seguirá brillando, hasta que todos reciban
Las palabras ocultas de un millón de corazones
He aquí tu fe y continúa
No hacen ningún sonido, cuando vienen detrás de ti
Y no puedo oírte gritar mi nombre
Conquista las banderas y captura tus piernas
Defiende lo que crees
Conquista las banderas y captura tus piernas
Los únicos que te impiden respirar
Defiende lo que crees
Los únicos que te impiden respirar
Inhala exhala
He aquí tu verdadera fe y continúa
Lee los titulares...
Lo que dicen es cualquier cosa menos real
Ahora escucha lo que te dicen
No se volverá a contar nada más
Estos son los términos que te dieron
Aléjate sin alma
Porque las voces quedan y marcan vuestros nombres
Si te quitas las manos de los ojos
No sabes dónde hemos estado y muerto esta noche
Con los ojos cerrados y reforzados
No se detendrán hasta que reces por oro.
A medida que comienzan a presentar sus historias
Ilumina todos sus cuerpos
Lo que hacen es atraerte
¿Hemos olvidado cómo lidiar con ellos?
Somos víctimas de historias
Eso no tiene sentido para nosotros.
Y somos victimas de historias
Eso no tiene ningún puto sentido