Traducción de la letra de la canción Moving on, Moving Far - Dream On Dreamer

Moving on, Moving Far (original)

I feel your presence fade away
No, I won’t give a fuck
This is what it feels like
When I’m climbing up your walls
Don’t ruin my progress
Don’t catch me when I fall
A solid ground of truth
Even though I’m on my own
I will never pull back from the eye of the storm
I buried the time you begged me to stay
How could I ever think that this was the end?
I thought I could never get over this…
I thought I could never get over this…
This is what it feels like
When I’m climbing up your walls
Don’t ruin my progress
Don’t catch me when I fall
A solid ground of truth
Even though I’m on my own
I don’t feel alone right now
Until I’m strong enough too
If this is all I could have held onto are you really moving on
I carried everything I couldn’t leave
I’m stronger than you know
Something has changed in me
About the way I feel but I won’t give up
Something has changed in me
About the way I feel but I won’t give up
I’ve been alone and seen the worst
These dreams are always keeping me awake
I’ve learnt that holding onto hope
Won’t ever let you down, down, down
I’ve learnt that holding onto hope
Won’t ever let you down.
(Down, Down)
It’s a dream that doesn’t sleep they say
So why do we dream at all?
I’ve been alone and seen the worst
I’ve held your hand just to remind myself
How good it felt to let go…
How good it felt to let go of you
How good it felt to let go…
How good it felt to let go of you
How good it felt to let go…
How good it felt to let go of you

Moving on, Moving Far (traducción)

Siento que tu presencia se desvanece
No, me importa un carajo
Esto es lo que se siente
Cuando estoy trepando por tus paredes
No arruines mi progreso
No me atrapes cuando me caigo
Una base sólida de verdad
Aunque estoy solo
Nunca me retiraré del ojo de la tormenta
Enterré la vez que me suplicaste que me quedara
¿Cómo podría pensar que este era el final?
Pensé que nunca podría superar esto...
Pensé que nunca podría superar esto...
Esto es lo que se siente
Cuando estoy trepando por tus paredes
No arruines mi progreso
No me atrapes cuando me caigo
Una base sólida de verdad
Aunque estoy solo
No me siento solo en este momento
Hasta que sea lo suficientemente fuerte también
Si esto es todo a lo que podría haberme aferrado, ¿realmente sigues adelante?
Me llevé todo lo que no pude dejar
Soy más fuerte de lo que sabes
Algo ha cambiado en mi
Sobre la forma en que me siento, pero no me rendiré
Algo ha cambiado en mi
Sobre la forma en que me siento, pero no me rendiré
He estado solo y he visto lo peor
Estos sueños siempre me mantienen despierto
He aprendido que aferrarse a la esperanza
Nunca te decepcionaré, abajo, abajo
He aprendido que aferrarse a la esperanza
Nunca te decepcionaré.
(Abajo abajo)
Es un sueño que no duerme dicen
Entonces, ¿por qué soñamos?
He estado solo y he visto lo peor
He sostenido tu mano solo para recordarme
Que bien se sentía dejar ir...
Que bien se sintio dejarte ir
Que bien se sentía dejar ir...
Que bien se sintio dejarte ir
Que bien se sentía dejar ir...
Que bien se sintio dejarte ir